Spiel- und Therapiebecken lindern das Trauma eines ukrainischen Flüchtlingsmädchens in Polen

Alevtina lächelt, während sie mit ihrer Mutter Alexandra Zhuravel in ihrem Schlafzimmer im polnischen Benediktinerinnenkloster kuschelt. Es ist eine Welt entfernt Kryvyi Rih in der Zentralukraine.

Sie ist glücklich in diesem Moment, aber sie verbirgt ihre Angst, wenn die Ruhe um das Kloster der Mönche aus dem 17. Jahrhundert herrscht, wo sie und ihre Schwester mit einem Flugzeug oder Auto über ihnen Zuflucht vor den Stürmen gesucht haben.

Der Achtjährige hat eine Zerebralparese und kann nicht sprechen.

Einheimische halfen ihr, einen Pool für Alevtinas Wiederaufnahmetherapie und Tanzkurse für Viktoria, die ältere Tochter, zu finden. Sie sind den Wachen dankbar, die ihnen geholfen haben, als sie aus ihrer Heimat flohen und zurückkehrten, um nach der Familie zu sehen.

Zhuravel, 38, sagte, dass die Kinder Angst vor den Sirenen und den Explosionen hatten, als sie Alevtina in einem speziellen Kinderwagen durch die weitläufigen Gärten des Klosters schoben.

Zhuravel erklärte, Alevtina habe immer noch Angst. „Sie ist ständig gestresst und wir versuchen unser Bestes, sie abzulenken, indem wir spazieren gehen und zum Pool gehen. Sie lernt, den Stress zu überwinden, indem sie so viel wie möglich geht und draußen spielt.

Werbung

Die sechs Nonnen des Klosters sorgen für das Essen in der Cafeteria. Einheimische haben auch mit Kleidung, finanzieller Unterstützung und Spielzeug geholfen. Auf der Fensterbank des winzigen Zimmers des kleinen Zimmers sitzen zwei Teddybären.

Seit meiner Ankunft in Polen am 12. März 2012 bringt jeder Tag neue Herausforderungen mit sich. Ein Hubschrauber flog über Alevtina, die normalerweise lächelte, und ihre Augen wurden vor Angst glasig, als Zhuravel behauptete, ihre Tochter verbinde Krieg mit dem Lärm.

Zhuravel wollte in der Ukraine bleiben, aber ihr Sohn bestand darauf, dass sie wegen der fürchterlichen Explosionen und Granaten in Alevtinas Haus gingen.

Russland bestreitet, Zivilisten im Rahmen einer „militärischen Spezialoperation“ zur Entmilitarisierung der Ukraine angegriffen zu haben.

Zhuravel gab an, dass die Familie zuerst auf die andere Seite der Stadt gegangen sei, aber sie beschlossen, am nächsten Tag, dem 10. März, zurückzukehren.

Sie sagte gegenüber Reuters, dass „er uns rausgedrängt hat“. Dies war ihr 18-jähriger Sohn, der zur Zeit der russischen Invasion am 24. Februar Student war. Er sagte: "Mutter, wie willst du dich bei Alevtina verstecken?" Alevtina hat Angst vor Sirenen, Alevtina hat Angst vor allem.

Die Familie bestieg einen Zug von Lemberg, um ihren Hund Luna mitzunehmen, und machte sich dann auf den Weg nach Polen. Zhuravel erinnerte sich an die Freundlichkeit von Freiwilligen, die ihnen eine Unterkunft fanden, und von Wachen, die Alevtinas Kinderwagen über die Grenze brachten.

Nach Angaben des UN-Flüchtlingshilfswerks haben die Kämpfe in der Ukraine mehr als 10,000,000 Menschen dazu veranlasst, aus dem Land zu fliehen und mehr als 4,000,000 das Land zu verlassen. Dies ist Europas größte Flüchtlingskrise seit dem Zweiten Weltkrieg.

Mehr als die Hälfte der Flüchtlinge, darunter Zhuravel und ihre Kinder, sind über Polen in die Europäische Union eingereist. Polen hat eine 500 km lange Grenze mit der Ukraine.

Andere sind in andere Städte oder Länder geflohen, aber Zhuravel entschied sich dafür, in Jaroslaw (40 km von der Grenze entfernt) zu bleiben, damit sie so schnell wie möglich zu ihrem Sohn zurückkehren kann.

Sie sagte: „Jeden Morgen wache ich auf und hoffe, dass mir jemand eine SMS schreibt oder mich anruft, damit wir nach Hause gehen können.“ Das ist alles, worauf ich jeden Tag warte. Wir haben unsere Koffer gepackt und warten auf einen Anruf.

Teile diesen Artikel: