UK
Prinzessin von Wales sagt, sie befinde sich in einer Krebsbehandlung
Das berichtet die BBCt Die Prinzessin von Wales befindet sich im Anfangsstadium der Behandlung, nachdem bei Tests Krebs festgestellt wurde. – Bericht von Sean Coughlan, BBC-Korrespondent für das Königshaus
In einer Videobotschaft sagt Catherine, es sei ein „großer Schock“ nach „ein paar unglaublich harten Monaten“ gewesen.
Aber sie sendete eine positive Botschaft und sagte: „Mir geht es gut und ich werde jeden Tag stärker.“
Einzelheiten zur Krebserkrankung wurden nicht bekannt gegeben, der Kensington-Palast ist jedoch zuversichtlich, dass die Prinzessin vollständig genesen wird.
In ihrer Erklärung erklärt die Prinzessin, dass bei ihrer Bauchoperation im Januar noch nicht bekannt gewesen sei, dass Krebs vorliege.
„Tests nach der Operation ergaben jedoch, dass Krebs vorhanden war. Mein Ärzteteam riet mir daher zu einer vorbeugenden Chemotherapie und ich befinde mich jetzt in der Anfangsphase dieser Behandlung“, sagte die Prinzessin.
Die Chemotherapie-Behandlung begann Ende Februar. Der Palast sagt, er werde keine weiteren privaten medizinischen Informationen weitergeben.
Die 42-jährige Prinzessin sagte, sie denke an alle, die von Krebs betroffen seien, und fügte hinzu: „An alle, die mit dieser Krankheit konfrontiert sind, in welcher Form auch immer: Bitte verliert nicht den Glauben und die Hoffnung. Ihr seid nicht allein.“
Catherine sagte, die Genesung nach ihrer Operation im Januar wegen eines Zustands, der nicht bekannt gegeben wurde, habe einige Zeit in Anspruch genommen und die Priorität sei nun, ihre Familie zu beruhigen.
„William und ich haben alles getan, was wir konnten, um dies zum Wohle unserer jungen Familie privat zu verarbeiten und zu bewältigen.“
Die Prinzessin fügte hinzu: „Wir haben Zeit gebraucht, um George, Charlotte und Louis alles auf eine für sie angemessene Weise zu erklären und ihnen zu versichern, dass es mir gut gehen wird.“
Sie sagte, die Familie brauche jetzt „etwas Zeit, Raum und Privatsphäre“.
Der König und die Königin waren bereits vor der Ankündigung am Freitag über den Gesundheitszustand der Prinzessin informiert worden – und auch König Charles selbst befand sich in Behandlung wegen einer Krebserkrankung.
Es wird nicht erwartet, dass Catherine und Prinz William am Ostersonntag mit der königlichen Familie erscheinen, und für die Prinzessin wird es auch keine vorzeitige Rückkehr zu ihren offiziellen Pflichten geben.
Der Palast teilte außerdem mit, dass Prinz Williams plötzliche Abwesenheit bei einer Gedenkfeier am 27. Februar auf die Bekanntgabe von Catherines Krebsdiagnose zurückzuführen sei.
Seit ihrer Operation im Januar war das Paar heftigen öffentlichen Spekulationen und einem Aufruhr in den sozialen Medien über ihren Gesundheitszustand ausgesetzt. Seit Weihnachten hat sie keine offiziellen Veranstaltungen mehr besucht.
In ihrem Video-Statement sprach sie über die Unterstützung ihrer Familie: „William an meiner Seite zu haben, ist auch eine große Quelle des Trostes und der Beruhigung.
„Genauso wie die Liebe, Unterstützung und Freundlichkeit, die so viele von Ihnen gezeigt haben. Das bedeutet uns beiden so viel.“
Kensington Palace sagte, das Video der Prinzessin sei am Mittwoch von BBC Studios, dem Produktionsarm der BBC, gedreht worden.
In einer Erklärung sagte BBC News: „Zusammen mit anderen Medien wurde BBC News heute Nachmittag vom Kensington Palace über die Ankündigung informiert.“
Premierminister Rishi Sunak sagte, Catherine habe mit ihrer Aussage „enormen Mut“ bewiesen und wünschte ihr eine „schnelle Genesung“.
Er sagte: „In den letzten Wochen wurde sie intensiver Beobachtung unterzogen und von bestimmten Teilen der Medien weltweit und in den sozialen Medien unfair behandelt.
„Wenn es um Gesundheitsfragen geht, muss ihr wie allen anderen auch die Privatsphäre gewährt werden, damit sie sich auf ihre Behandlung konzentrieren und bei ihrer liebevollen Familie sein kann.“
Labour-Chef Sir Keir Starmer sagte, seine Gedanken seien bei der königlichen Familie und fügte hinzu, er sei „ermutigt“ durch Catherines „optimistischen Ton und ihre Botschaft des Glaubens und der Hoffnung“.
Er sagte: „Jede Krebsdiagnose ist ein Schock. Aber ich kann mir nur vorstellen, wie viel Stress es bedeutet, diese Nachricht inmitten der reißerischen Spekulationen der letzten Wochen zu erhalten.“
William und Catherine hätten „ein Recht auf Privatsphäre und werden wie alle Eltern auf den richtigen Moment gewartet haben, um es ihren Kindern zu sagen“.
Teile diesen Artikel:
EU Reporter veröffentlicht Artikel aus verschiedenen externen Quellen, die ein breites Spektrum an Standpunkten zum Ausdruck bringen. Die in diesen Artikeln vertretenen Positionen entsprechen nicht unbedingt denen von EU Reporter. Bitte lesen Sie den vollständigen Inhalt von EU Reporter. Veröffentlichungsbedingungen Weitere Informationen: EU Reporter nutzt künstliche Intelligenz als Werkzeug zur Verbesserung der journalistischen Qualität, Effizienz und Zugänglichkeit und gewährleistet gleichzeitig eine strenge menschliche redaktionelle Kontrolle, ethische Standards und Transparenz bei allen KI-gestützten Inhalten. Bitte lesen Sie den vollständigen Bericht von EU Reporter. KI-Richtlinie .
-
AntisemitismusVor 4 TagenDer Präsident des Jüdischen Weltkongresses Israel, Sylvan Adams, warnt vor globaler Koordination hinter der Antisemitismus-Kampagne
-
ChinaVor 5 Tagen„Es ist großartig, irisches Rindfleisch wieder auf der Speisekarte zu sehen“: Fianna Fáil-Europaabgeordneter begrüßt die Wiedereröffnung des chinesischen Marktes für irisches Rindfleisch
-
AserbaidschanVor 4 TagenDie Beziehungen zwischen den USA und Aserbaidschan im Kontext neuer geopolitischer Realitäten
-
USVor 4 TagenDie Missachtung internationaler Regeln ist eine Gefahr für unsere Demokratien.
