Europäischer Tag für Opfer von Straftaten: Kommission ergreift Maßnahmen zur Verbesserung der Opferrechte Realität werden zu lassen

Vor morgen Europäischer Tag für Opfer von Straftaten (22. Februar) ergreift die Europäische Kommission Maßnahmen, um sicherzustellen, dass sich Opfer von Straftaten in der Praxis auf ihre Rechte nach EU-Recht verlassen können.

Die wegweisenden neuen Regeln für Mindestrechte für Opfer in der gesamten EU (Richtlinie 2012 / 29 / EU) wurden am 25. Oktober 2012 verabschiedet. Das Gesetz garantiert den Opfern überall in der EU Mindestrechte, einschließlich angemessener Unterstützung, Information und Schutz (IP / 12 / 1066). Die Mitgliedstaaten haben bis zum 16. November 2015 Zeit, die europäischen Bestimmungen in ihre nationalen Gesetze umzusetzen, und die Kommission hat heute Leitlinien herausgegeben, um sie bei diesem Prozess zu unterstützen. Das Leitliniendokument wurde von der Generaldirektion Justiz der Kommission zusammen mit Opferhilfsorganisationen und nationalen Behörden erstellt. Es präzisiert die Bestimmungen der Opferrechtsrichtlinie und trägt dazu bei, dass die darin festgelegten Rechte überall in der EU Realität werden.

"Die Opferrechtsrichtlinie ist ein wichtiges neues europäisches Gesetz, auf das unsere Union besonders stolz sein kann", sagte Vizepräsidentin Viviane Reding, EU-Justizkommissarin. "Mit 75 Millionen Menschen, die jedes Jahr Opfer von Straftaten in der gesamten Europäischen Union werden, werden die verbesserten Rechte, die wir im EU-Recht vereinbart haben, sicherstellen, dass jeder Einzelne Anspruch auf verbesserten Schutz, Information und Unterstützung hat. Das Opfer darf nicht vergessen werden, sollte es aber gerecht behandelt werden. Bürger, die Opfer eines Verbrechens geworden sind, verdienen nichts weniger. "

Anlässlich des Europäischen Tages für Opfer von Straftaten sandte Reding auch einen Brief an die nationalen Minister, in dem sie daran erinnert wurden, wie wichtig eine rechtzeitige Umsetzung der europäischen Vorschriften ist: "Die EU-Richtlinie über Opferrechte darf kein toter Brief werden: die Maßnahme Die auf EU-Ebene vereinbarten Maßnahmen sollten in nationales Recht umgesetzt werden, damit sie den Opfern bis zum Umsetzungsschluss am 16. November 2015 funktionsfähig und vollständig zur Verfügung stehen ", heißt es in ihrem Schreiben.

Die heute herausgegebenen Leitlinien, über die Vizepräsidentin Reding die nationalen Minister in ihrem Schreiben informiert hat, enthalten Klarstellungen darüber, was verschiedene in der Richtlinie enthaltene Rechte in der Praxis bedeuten. Zum Beispiel bedeutet das Recht auf Information, dass Opfer beim ersten Kontakt mit der Polizei oder den Gerichten Informationen über ihre Rechte erhalten sollten. Die Mitgliedstaaten sollten daher sicherstellen, dass Polizei, Staatsanwaltschaft, Justiz, Sozialdienste und Unterstützungsdienste eng zusammenarbeiten, um einen aktualisierten Informationsfluss für die Opfer zu gewährleisten, beispielsweise mithilfe elektronischer Systeme.

Die Kommission veranstaltet am 28. März 2014 in Brüssel einen Workshop mit Experten, um die EU-Länder bei der rechtzeitigen und korrekten Umsetzung der Richtlinie über die Rechte der Opfer weiter zu unterstützen.

Mindestvorschriften für Opfer sind Teil des umfassenderen Ziels der EU, einen europäischen Justizraum aufzubauen, damit sich die Menschen auf eine Reihe von Grundrechten verlassen und überall in der EU Vertrauen in das Justizsystem haben können. Um die Opfer von Gewalt vor weiteren Schäden durch ihren Angreifer zu schützen, wurde im Juni 2013 eine Verordnung zur gegenseitigen Anerkennung zivilrechtlicher Schutzmaßnahmen verabschiedet (IP / 13 / 510).

Werbung

Beispiel dafür, wie die Richtlinie die Situation für Opfer von Straftaten verbessern wird:

Während eines Urlaubs in einem anderen Mitgliedstaat wurde Valérie gewaltsam angegriffen und ausgeraubt. Auf der Polizeistation erhält sie Informationen über ihre Rechte in ihrer Sprache und ein Dolmetscher wird gerufen, damit sie ihre Aussage in ihrer Muttersprache machen kann. Sie erhält eine übersetzte schriftliche Bestätigung ihrer Beschwerde und wird über die nächsten Schritte informiert. Sie wird auch an eine spezialisierte Organisation zur Unterstützung von Opfern verwiesen. Zurück in ihrem Land halten die Behörden des Mitgliedstaats, in dem sie angegriffen wurde, sie über alle Phasen des Strafverfahrens auf dem Laufenden. Sie sagt aus und schließlich wird der Täter verurteilt. Ab Ende 2015 gelten diese Schutzmaßnahmen EU-weit.

Hintergrund

Die EU-Richtlinie über Mindeststandards für Opfer wurde von der Kommission im Mai 2011 vorgelegt (IP / 11 / 585 und MEMO / 11 / 310). Es wurde am 4. Oktober 2012 vom Rat der EU angenommen (IP / 12 / 1066) nach einer Abstimmung im Plenum im Europäischen Parlament (MEMO / 12 / 659). Dies geschah, nachdem das Europäische Parlament und der Ministerrat erreicht hatten eine Vereinbarung im Juni 2012 nach intensiven Verhandlungen der Europäischen Kommission.

Die EU-Richtlinie über Mindeststandards für Opfer wird sicherstellen, dass EU-weit:

- Die Opfer werden mit Respekt behandelt und die Polizei, Staatsanwälte und Richter werden geschult, um mit ihnen richtig umzugehen.

- Opfer erhalten Informationen über ihre Rechte und ihren Fall auf eine Weise, die sie verstehen;

- Opferunterstützung besteht in jedem Mitgliedstaat;

- Opfer können an Verfahren teilnehmen, wenn sie dies wünschen, und es wird ihnen geholfen, an der Verhandlung teilzunehmen.

- schutzbedürftige Opfer wie Kinder, Vergewaltigungsopfer oder Menschen mit Behinderungen werden identifiziert und angemessen geschützt, und

- Die Opfer werden geschützt, während die Polizei das Verbrechen untersucht und während des Gerichtsverfahrens.

Mehr Infos

Anleitung für die Mitgliedstaaten zur Opferrechtsrichtlinie
Europäische Kommission - Opferrechte
Homepage von Vizepräsidentin Viviane Reding
Folgen Sie dem Vizepräsidenten auf Twitter
Folgen Sie EU-Justiz auf Twitter: EU_Justice

Teile diesen Artikel: