Vernetzen Sie sich mit uns

EU

Der große Gewinn nicht das große Spiel: Wie Kasachstan Charting seinen eigenen Kurs in der Welt

SHARE:

Veröffentlicht

on

Es ist ein Zeichen für die zunehmende Rolle und Bedeutung Zentralasiens und Kasachstans in der Welt, dass immer mehr über unsere Region geschrieben wird. Auffällig - und manchmal frustrierend - ist jedoch, wie Berichterstattung und Analyse verzerrt werden können, um zu Erzählungen zu passen, die wenig mit dem zu tun haben, was tatsächlich passiert.

Es hat sich zum Beispiel immer beliebter geworden für Journalisten Ereignisse in unserer Region durch das Prisma einer Wiederbelebung des Großen Spiels in Zentralasien zu sehen. Es ist durch diese Erzählung von Großmächte um Einfluss kämpfen, die jüngsten Besuche von den Führern von China, Russland, Indien, Pakistan, Japan, sowie dem US-Außenminister, zu sehen sind.

Ich kann sehen, warum dies eine ordentliche Überschrift macht, aber das macht es nicht wahr. Kasachstan ist kein stiller Zuschauer in der Strategie eines anderen. Wir sind ein Land, das erfolgreich seinen eigenen unabhängigen Weg in der Welt geht.

Wir haben absichtlich gute Beziehungen und starke wirtschaftliche Beziehungen mit den Ländern groß und klein, im Osten und im Westen, Süden und Norden gebaut. Wir haben enge Beziehungen zu Russland und China. Europa ist unser größter Handelspartner und den USA unser zweitgrößte ausländische Investor nach Europa.

Dies ist kein Zufall, sondern das Ergebnis unserer Multi-Vektor-Außenpolitik. Unsere wirtschaftlichen Fortschritt - das Bruttoinlandsprodukt steigen 19 fach seit der Unabhängigkeit gesehen hat - auch auf der Grundlage offener zu sein, Investitionen und Ideen zu handeln. Dieses Engagement geht weiter, weshalb im letzten Jahr haben wir gefunden, die Eurasische Wirtschaftsunion half und vollwertige Mitglieder der WTO.

Weit davon entfernt, in der Mitte eines Wiederholungslauf des Großen Spiels zu sein, Kasachstan ist, wenn man so will, im Herzen von dem, was ein großer Gewinn für alle in Bezug auf die regionale und globale Stabilität und Wohlstand sein könnte, und ist unerbittlich diese Förderung Vision für alle zu umarmen. Aus diesem Grund in den letzten paar Monaten allein, Präsident Nasarbajew äußerst produktive Treffen mit Präsident Xi Jinping, Präsident Vladimir Putin, Präsident Barack Obama, Premierminister Shinzo Abe gehalten hat - und hatte sehr erfolgreiche Back-to-Back-Besuche in London und Paris sowie zum Beispiel nach Katar.

Werbung

Diese Länder und ihre Führer wollen alle ihre Beziehungen zu Kasachstan - wie wir es mit ihnen tun - als Partner und Freund stärken. Wie Minister Kerry zum Beispiel erklärte, verfolgen die USA in Zentral-Eurasien kein „Nullsummenspiel“, glauben jedoch, dass ein größeres Engagement aller allen zugute kommen wird. Dies ist eine Botschaft, die wir von ganzem Herzen begrüßen und die hoffentlich alle, die Kasachstan beobachten und kommentieren, hören werden.

Seltsamerweise, zur gleichen Zeit, können wir weiterhin den Fokus zu sehen, wenn Zentralasien zu diskutieren, wie Fern der Region. Es ist wieder eine Erzählung, die vernachlässigt, wie unsere Welt verändert hat. Für die wirtschaftliche Macht nach Osten verlagert, wiederbelebt Handelsbeziehungen zu bringen, schnell wachsende Märkte und neue Bereiche des Wohlstands, ist es nicht unsere Abgeschiedenheit, aber unsere Lage im Herzen der neuen Schwellenländer, die am auffälligsten ist.

Es ist Kasachstans Größe und einzigartige Geographie, die uns ermöglichen eine Landbrücke zu schaffen, die wirtschaftlichen Kraftzentren im Osten und Westen verbindet. Es ist eine Gelegenheit, die zusammen mit unseren Partnern bieten wir schwer zu maximieren arbeiten.

Neue Straßenverbindungen wird es nimmt Waren um mehr als die Hälfte der Zeit geschnitten auf dem Seeweg zwischen China und Europa verschifft werden. Moderne Schienen- und Straßenverbindungen - die Anbindung an neue Hafenanlagen am Persischen Golf - werden auch neue Möglichkeiten für den Handel und neue Märkte im Süden bietet.

Diese Entwicklungen bilden einen Teil des $ 9 Milliarden inländischen Investitionen in eine verbesserte Konnektivität, die wir machen durch die Nurly Zhol - oder Hell Path - Programm, das durch große Infrastrukturausgaben, Kasachstan-Version des New Deal ist. Noch wichtiger ist, dienen diese Konnektivität Linien werden nicht nur als Transport "Leitungen" zwischen Ost und West, Nord und Süd, aber auf dem Weg in Hinblick auf die Schaffung und Stärkung lokaler Märkte für lokale Gemeinschaften alle als Lebenslinien kommen, Stärkung lokaler Unternehmen und dem privaten Sektor, so wohl~~POS=TRUNC und Wohlstand, Frieden und Stabilität in der gesamten Region zu fördern.

Die Idee von Zentralasien verbindet Ost und West und im Zentrum des globalen Handels zu sein, ist nicht neu. Wir haben diese Rolle seit vielen Jahrhunderten. Und es war einer der Väter der modernen Geopolitik - Sir Halford Mackinder - die als "Heartland" unserer Region gesprochen und sagte voraus, so weit zurück wie die Wende des letzten Jahrhunderts, die die alte Seidenstraße bald wieder "mit einem Netzwerk würde der Eisenbahnen. "

Zu diesem Zeitpunkt voraussehen Sir Halford nicht die Spaltungen in unserer Welt, die durch Krieg und Ideologie, die eine Bremse für die Zusammenarbeit seit Jahrzehnten im Herzen Eurasiens setzen. Aber wie die Divisionen verschwinden, sind seine Vorhersagen endlich wahr wie die alte Seidenstraße umgebaut und modernisiert wird. Unsere Geographie ist jetzt ein Vorteil, kein Nachteil - so dass wir nicht nur unsere Wirtschaft zu steigern, sondern eine Fülle von Möglichkeiten für die Region und weitere Welt bieten. So sollte das gemeinsame Ziel Binnenentwick- drehen Zentralasien sein aus wird in Land verbunden ist und eine Verbindungsbrücke zwischen den Kontinenten, Kulturen und Handel.

Es ist, natürlich, eine weitere gemeinsame Erzählung, wenn man über Kasachstan und Mittelasien zu sprechen. Es ist eine, die ignoriert, was unsere Bürger zusammen erreicht haben, und konzentriert sich stattdessen einfach auf das, was muss noch mehr getan werden. Es ist eine Ansicht, die Kasachstan schlägt irgendwie glaubt, dass nach weniger als 25 Jahren als unabhängiges Land, wir glauben, dass wir das fertige Produkt sind. Wir wissen nicht, und wir sind es nicht.

Wir wissen, dass es viel mehr getan werden, und ehrgeizig bleiben für die Zukunft, auch in unserem Engagement demokratische Reformen fortzusetzen. Wir behaupten nicht, wie sollte kein Land, eine perfekte Jeffersonian Demokratie. Es wäre jedoch, sein bemerkenswert, wenn wir waren. Unsere jungen Nation hatte keine Tradition der Demokratie oder demokratische Institutionen aufzubauen und wurde von Grund auf neu.

Aber wir sind entschlossen, das Tempo der Reformen zu intensivieren, wie sie in der umfassenden 100 Konkrete Schritte Reformprogramm eingeführt von Präsident Nasarbajew nach seiner Wiederwahl im April gezeigt. Diese konzentrieren sich auf die Entwicklung des Humankapitals, die Verbesserung der Regierungsführung und der Rechtsstaatlichkeit, die Zementierung Transparenz und Verantwortlichkeit in allen Schichten der Regierung und der Gesellschaft.

So wie Unterstützung von außen hat unsere wirtschaftlichen Fortschritt in der Fahrt von entscheidender Bedeutung gewesen, wollen wir unseren internationalen Partnern - beide Länder und Nicht-Regierungs-Organisationen -, um unsere Demokratie aufzubauen und unsere Nation zu bauen. Wir werden auch weiterhin den Dialog und begrüßen alle konstruktiven Dialog und Beratung offen zu sein.

Aber wir erwarten wiederum, dass die Leistungen von Kasachstan in ein wohlhabendes Land aus den Trümmern der Sowjetunion zu schaffen und in den Aufbau einer harmonischen Gesellschaft in einer Population von vielen verschiedenen Hintergründen in einer oft unruhigen Region nicht übersehen werden. Es zeigt, wenn nichts anderes, warum sind wir zuversichtlich, dass unser Land voran halten.

Der Autor ist der Außenminister von Kasachstan. Dieser Artikel erschien zuerst in Das Diplomatic Courier auf 13 November 2015.

Teile diesen Artikel:

EU Reporter veröffentlicht Artikel aus einer Vielzahl externer Quellen, die ein breites Spektrum an Standpunkten zum Ausdruck bringen. Die in diesen Artikeln vertretenen Positionen sind nicht unbedingt die von EU Reporter.

Trending