#Brexit: Theresa May bittet die EU-27-Bürger zu bleiben

Ich schätze die Tiefe Ihrer Beiträge sehr - sie bereichern jeden Teil unserer Wirtschaft, unserer Gesellschaft, unserer Kultur und unseres nationalen Lebens. Ich weiß, dass unser Land ärmer wäre, wenn Sie gehen würden, und ich möchte, dass Sie bleiben.

Von Beginn der Verhandlungen Großbritanniens über den Austritt aus der Europäischen Union an habe ich immer wieder gesagt, dass der Schutz Ihrer Rechte - zusammen mit den Rechten britischer Staatsangehöriger, die in EU-Ländern leben - meine erste Priorität war.

Sie haben sich entschieden, hier zu leben, ohne zu erwarten, dass Großbritannien die EU verlassen würde. Also habe ich gesagt, dass ich möchte, dass du dein Leben wie bisher weiterleben kannst. Ich weiß jedoch, dass bei einem für Sie und Ihre Familien so wichtigen Thema eine zugrunde liegende Besorgnis bestand, die nur angegangen werden konnte, wenn die Einzelheiten einiger sehr komplexer und technischer Fragen ausgearbeitet und die Grundlagen für eine formelle Vereinbarung gesichert worden waren .

Daher freue ich mich sehr, dass wir mit dem Abschluss der ersten Phase der Verhandlungen genau das erreicht haben. Die Einzelheiten sind in dem gemeinsamen Bericht über die Fortschritte enthalten, der am Freitag von der britischen Regierung und der Europäischen Kommission veröffentlicht wurde.

Wenn wir die Europäische Union verlassen, werden Ihre Rechte in britisches Recht umgesetzt. Dies wird durch die Widerrufsvereinbarung und das Umsetzungsgesetz geschehen, die wir vorlegen werden, nachdem wir die Verhandlungen über die Widerrufsvereinbarung selbst abgeschlossen haben.

Ihre Rechte werden dann von britischen Gerichten durchgesetzt. Gegebenenfalls werden unsere Gerichte die einschlägige Rechtsprechung des EuGH gebührend berücksichtigen, und wir haben auch vereinbart, dass unsere Gerichte für einen Zeitraum von acht Jahren - wenn die bestehende Rechtsprechung nicht klar ist - den EuGH um eine Auslegung bitten können bevor sie ihre eigene Entscheidung treffen. Wenn wir die Kontrolle über unsere Gesetze zurückerobern, können Sie sicher sein, dass Ihre Rechte nicht nur vor unseren Gerichten geschützt werden, sondern dass diese Rechte auch in Großbritannien und in der Europäischen Union einheitlich ausgelegt werden.

Wir haben mit der Europäischen Kommission vereinbart, dass wir ein neues System mit festem Status nach britischem Recht für EU-Bürger und ihre Familienangehörigen einführen, das unter das Widerrufsabkommen fällt. Wenn Sie zum Zeitpunkt unseres Austritts aus der EU - am 29. März 2019 - bereits fünf Jahre ununterbrochen in Großbritannien leben, haben Sie Anspruch auf einen Status als niedergelassen. Und wenn Sie weniger als fünf Jahre hier sind, können Sie bleiben, bis Sie die Fünfjahresschwelle erreicht haben.

Aufgrund der Einigung, die wir in den Verhandlungen erzielt haben, können Ihre nahen Familienmitglieder nach unserem Austritt aus der EU hier in Großbritannien zu Ihnen kommen. Dies schließt bestehende Ehepartner, unverheiratete Partner, Kinder, unterhaltsberechtigte Eltern und Großeltern sowie Kinder ein, die außerhalb des Vereinigten Königreichs geboren oder adoptiert wurden nach dem 29. März 2019.

Ihre Ansprüche auf Gesundheitsfürsorge, Rente und andere Leistungen bleiben unverändert. Dies bedeutet, dass diejenigen von Ihnen, die in das britische System eingezahlt haben - und in der Tat britische Staatsangehörige, die in das System eines EU-Mitgliedstaats eingezahlt haben - von dem, was Sie eingegeben haben, profitieren können und auch in Zukunft von den bestehenden Koordinierungsregeln profitieren können Beiträge.

Wir haben uns auch darauf geeinigt, die Rechte derjenigen zu schützen, die sich zum Zeitpunkt unseres Rücktritts in einer grenzüberschreitenden Situation befinden und Anspruch auf eine britische europäische Krankenversicherungskarte haben. Dazu gehören beispielsweise Touristen für die Dauer ihres Aufenthalts, Studenten für die Dauer ihres Kurses und britische Staatsangehörige mit Wohnsitz in einem anderen EU-Mitgliedstaat.

Die Vereinbarung, die wir getroffen haben, enthält gegenseitige Regeln zum Schutz bestehender Entscheidungen zur Anerkennung beruflicher Qualifikationen - zum Beispiel für Ärzte und Architekten. Außerdem können Sie bis zu fünf Jahre in Großbritannien abwesend sein, ohne Ihren Status zu verlieren - mehr als doppelt so lange wie nach geltendem EU-Recht zulässig. Es wird einen transparenten, reibungslosen und optimierten Prozess geben, mit dem Sie ab der zweiten Hälfte des nächsten Jahres einen Status als erledigt beantragen können. Es kostet nicht mehr als die Beantragung eines Reisepasses. Und wenn Sie bereits ein gültiges Dokument mit ständigem Wohnsitz haben, können Sie Ihren Status kostenlos in den Status "Abgerechnet" umwandeln lassen.

Wir arbeiten auch eng mit der Schweiz und den EWR-Mitgliedstaaten zusammen, um sicherzustellen, dass auch ihre Bürger in Großbritannien von diesen Regelungen profitieren. Ich habe in den letzten achtzehn Monaten viele Stunden damit verbracht, diese Fragen mit allen anderen 27 EU-Staats- und Regierungschefs sowie mit Präsident Juncker, Präsident Tusk und dem Chefunterhändler der EU, Michel Barnier, zu erörtern. Ich bin zuversichtlich, dass der Europäische Rat, wenn er später in dieser Woche zusammentritt, zustimmen wird, auf dieser Grundlage fortzufahren. Und ich werde alles tun, um sicherzustellen, dass wir es tun.

Im Moment müssen Sie also überhaupt nichts tun. Sie können sich sicher darauf freuen, dass es jetzt eine detaillierte Vereinbarung auf dem Tisch gibt, in der das Vereinigte Königreich und die EU dargelegt haben, wie wir Ihre Rechte wahren wollen - sowie die Rechte der in EU-Ländern lebenden britischen Staatsangehörigen. Denn wir haben dafür gesorgt, dass bei diesen Verhandlungen die Menschen an erster Stelle stehen. Das habe ich versprochen und das werde ich auch in jeder Phase dieses Prozesses tun.

Ich wünsche Ihnen und all Ihren Familien ein schönes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.