Vernetzen Sie sich mit uns

Ukraine

Erwecken Sie die Geschichte von Babyn Yar wieder zum Leben

SHARE:

Veröffentlicht

on

Wir verwenden Ihre Anmeldung, um Inhalte auf eine Weise bereitzustellen, der Sie zugestimmt haben, und um unser Verständnis von Ihnen zu verbessern. Sie können sich jederzeit abmelden.

1961, XNUMX Jahre nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs, schrieb der russische Dichter Jewgeni Jewtuschenko sein eindringliches Werk Baby Jar, die traurig und berühmt mit der Zeile beginnt: "Kein Denkmal steht über Babyn Yar." In der Tat gibt ein Besuch des malerischen Parks, der heute das Gebiet von Babyn Yar in der ukrainischen Hauptstadt Kiew markiert, wenig Hinweise auf das Grauen, das sich dort vor etwas mehr als 79 Jahren abspielte. Nur wenige Tage nach der Besetzung Kiews durch die Nazis im September 1941 wurden rund 34,000 Juden der Stadt in die Schlucht Babyn Yar marschiert und innerhalb von zwei Tagen rücksichtslos erschossen. Es wurde zu einem entscheidenden Moment, der die Massenerschießung von rund 1.5 Millionen Juden in Osteuropa einleitete. Später ermordeten die Nazis am selben Ort auch Zehntausende ukrainischer politischer Gegner, russische Gefangene, Roma, Geisteskranke und andere. Babyn Yar ist Europas größtes Massengrab.

Bis jetzt ist die Geschichte von Babyn Yar weitgehend unbekannt. Wie der Dichter Jewtuschenko tapfer bekannt machte, ließen jahrzehntelange sowjetische Versuche, die Vergangenheit zu maskieren und eine Geschichte zu verbergen, die nicht der vorherrschenden kommunistischen Erzählung entsprach, Babyn Yar jegliches bedeutungsvolle Denkmal für die Vielzahl jüdischer Opfer, die nur wegen getötet wurden ihr Jüdischsein. Heute ist die einzige Erinnerung ein bescheidenes Menora-Denkmal (jüdischer Kandelaber), das kurz nach der Unabhängigkeit der Ukraine errichtet wurde. Mit der Entwicklung des Babyn Yar Holocaust-Gedenkzentrum (BYHMC). Das Projekt wird ein erstklassiges Holocaust-Museum umfassen, das erste in der Region, das innovative Technologien einsetzen wird, um eine neue Generation zu engagieren und auszubilden. Obwohl es unwahrscheinlich ist, dass sich die Türen des Museums bis 2026 öffnen, setzt BYHMC die Erinnerung an das Massaker von Babyn Yar bereits sehr aktiv fort. Zwölf Forschungs- und Bildungsprojekte sind in vollem Gange und bieten den Menschen die Möglichkeit, mehr zu entdecken und zu lernen.

In der Zwischenzeit hat BYHMC auch starke physische Erinnerungen an die Tragödie entwickelt, die sich für alle Besucher der Website ereignet hat. Im September auf der 79th Zum Jahrestag des Massakers enthüllte BYHMC in Anwesenheit des ukrainischen Präsidenten Volodymyr Zelensky drei brandneue Outdoor-Denkmäler in Babyn Yar. Zusammen kombinieren die drei Installationen leistungsstarke Audio- und visuelle Elemente und bieten dem Besucher ein multisensorisches und zum Nachdenken anregendes Erlebnis.

Der künstlerische Leiter von BYHMC, Ilya Khrzanovskiy, bringt es auf den Punkt: „Harte Fakten in Form von dokumentarischen Beweisen sind nur eine Möglichkeit, eine Geschichte zu erzählen.“ Er glaubt, dass eine emotionale Erfahrung entscheidend ist. "Es ist diese emotionale Verbindung, die wirklich etwas bewirken und sicherstellen kann, dass historische Lehren gezogen werden", fügte er hinzu.

Eine der neuen Installationen ist das markante Spiegelfeld mit zehn sechs Fuß hohen Stahlsäulen. Der bildende Künstler Denis Shibanov war für die Entwicklung des Denkmals verantwortlich. Er sagt, die zentrale Idee sei ihm sofort gekommen. Jede Spalte ist mit einer Kaskade von Einschusslöchern markiert. Insgesamt enthalten die zehn Säulen 100,000 Einschusslöcher, die das individuelle Leben der rund 100,000 in Babyn Yar ermordeten Menschen darstellen. Neben der numerischen Bedeutung und dem schockierenden visuellen Effekt möchte Shibanov, dass die Einschusslöcher einen reflektierenden Einfluss auf den Besucher haben. "Wenn eine Person näher kommt, kann sie das Spiegelbild ihres eigenen Gesichts neben einem Einschussloch sehen. Mit anderen Worten, jeder von uns könnte das potenzielle Opfer sein." Die Nacht bringt jedoch einen Hoffnungsschimmer, da die Säulen beleuchtet sind und Lichtscherben in den Himmel senden.

Die Oberseite jeder Säule wurde explodiert, und wenn Besucher nach oben blicken, werden sie vor dem Hintergrund des Himmels mit einem Durcheinander aus verwickeltem Stahl konfrontiert. Shibanov hofft, dass der auffällige Kontrast eine Dualität von Emotionen hervorruft. Er sagte: „Hoffentlich gibt es eine Mischung aus Gefühlen. Horror und Hoffnung für die Zukunft. Kalt. Freiraum. Der Schrecken dessen, was Menschen tun können. Auf der anderen Seite gibt der Himmel Hoffnung. “

Werbung

Die visuelle Wirkung der Säulen wird durch ein leistungsstarkes Audioerlebnis ergänzt. Unter dem Spiegelfeld wurde eine Orgel aus Kunststoff-Abflussrohren installiert. "The Drainpipe Organ" wurde vom ukrainischen Multimedia-Künstler Maksym Demydenko konzipiert und gestaltet. Diese elektroakustische Orgel besteht aus 24 Kunststoff-Drainagerohren mit verschiedenen Durchmessern und Längen und verfügt über interne Lautsprecher, die auf verschiedene Frequenzen abgestimmt sind. Die Wiedergabe von Schallfrequenzen durch dieses Organ, die dem aus hebräischen Buchstaben berechneten Zahlenwert der Opfernamen entsprechen, erzeugt eine Mischung aus Resonanzen und Reflexionen. In Demydenkos Worten „strahlt ständig ein wundersames Musikstück aus, um der Erinnerung an die Opfer von Babyn Yar zu gedenken“.

Die zweite Neuinstallation ist die Sammlung von Monokularen. Der Name selbst vermittelt einen Eindruck von der bevorstehenden visuellen und emotionalen Reise. Es wurden zwei Arten von Monokularen installiert. Eine Version, die um den Umfang des Spiegelfelds positioniert ist, besteht aus einer Reihe roter Granitstrukturen, die jeweils eine Silhouette hervorrufen. An jedem Monokular kann der Besucher biografische Details eines Opfers von Babyn Yar lesen und das verlorene Leben zusammenfügen. Wie Shibanov erklärt, sollen diese Monokulare Empathie mit den Opfern fördern. „Die von diesen Monokularen erzeugten Silhouetten sind wie ein Ziel auf einem Schießstand geformt. Mit anderen Worten, wenn der Besucher sie konfrontiert, erfahren sie nicht nur etwas über die Opfer, sondern überlegen auch, wie jeder einzelne von uns ein potenzielles Ziel ist. “ Letztendlich sagt Shibanov: „Hinter jeder Silhouette steckt ein Leben. Besucher können sich fragen, welche Schule sie besucht haben. Wie sah ihr Haus aus? “

Die zweite Version des Monokulars ist eine ähnlich undefinierte Form aus rauem rotem Granit. Jede dieser 15 Statuen befindet sich genau an der Stelle, an der der Nazi-Militärfotograf Johannes Hahle im Oktober 15 1941 Fotos von Babyn Yar aufgenommen hat. Durch einen in jede Statue eingebetteten Sucher können Besucher das von Hahle aufgenommene Foto sehen. Das Monokular wird durch die Augen der Verantwortlichen für seine Schrecken zu einem Fenster in die Vergangenheit.

Das letzte neue Denkmal ist der Menorah Monument Audio Walk. 32 speziell installierte Säulen säumen den 300 Meter langen Weg von der Hauptstraße zum bestehenden Menorah-Denkmal von Babyn Yar. Der Audio-Spaziergang nimmt den Besucher mit auf eine Erlebnisreise. Aus jeder Säule gehen Stimmen hervor, jung und alt, Männer und Frauen, die die Namen der 19,000 Opfer des Massakers von Babyn Yar lesen, die bisher identifiziert wurden. Jeder Lautsprecher arbeitet über einen unabhängigen Audiokanal. Infolgedessen schafft die Richtung und Geschwindigkeit jedes Besuchers beim Gehen ein einzigartiges Audioerlebnis. Demydenko kam auf das Konzept und sagte, er wolle "einen Weg finden, die Namen der unschuldigen Opfer zu lesen" inmitten von Babyn Yars Weite.

Demydenko fügte ein weiteres Audioelement hinzu, als sich die Besucher der Menora näherten. Zu den Namen der Toten gesellt sich das traditionelle jüdische Gebet für die Seelen der Verstorbenen. Am Ende des Spaziergangs wird ein weiteres jüdisches Lied vorgestellt, eine Aufnahme aus den 1920er Jahren, die von einem in Kiew ausgebildeten Kantor gesungen wurde. Es ist eine Erinnerung an die pulsierende jüdische Welt, die auf tragische Weise ausgelöscht wurde.

Die drei neuen Installationen sind ein wesentlicher Bestandteil des Engagements von BYHMC, eine mehrdimensionale Erfahrung zum Erlernen der Geschichte zu bieten. Indem sie mehrere Sinne einbeziehen, stellen sie sicher, dass der Schrecken von Babyn Yar über Generationen hinweg mit Menschen in Resonanz treten und mit ihnen sprechen kann. Das Museum verspricht, diesen Prozess fortzusetzen, Forschung mit Technologie zu verbinden und letztendlich eine wichtige Rolle zu spielen, wenn sich die Welt darum bemüht, die Erinnerung an den Holocaust zu bewahren. Während die Überlebenden der dunkelsten Stunde der Menschheit weiter schwinden, wird sie als zeitgemäßes und zum Nachdenken anregendes Denkmal für eine der schockierendsten Episoden des Holocaust dienen. Mit den Worten von Denis Shibanov: „Ich möchte, dass die Menschen verstehen, dass jeder Mensch eine Welt ist und dass jedes Töten die Zerstörung einer ganzen Welt war.“ In diesem Sinne stellen die drei neuen Denkmäler einen bedeutenden Schritt dar, um endlich auf die Klage des Dichters Jewtuschenko vor mehr als einem halben Jahrhundert zu antworten, dass tatsächlich ein Denkmal bei Babyn Yar stehen sollte.

Teile diesen Artikel:

EU Reporter veröffentlicht Artikel aus einer Vielzahl externer Quellen, die ein breites Spektrum an Standpunkten zum Ausdruck bringen. Die in diesen Artikeln vertretenen Positionen sind nicht unbedingt die von EU Reporter.

Trending