„Black Myth“ in der Weihnachtszeit: Schreiben Sie Ihre eigene Reise in den Osten

Knödel auf dem Esstisch, festliche Grüße überall und ein faszinierendes Online-Abenteuer, das Sie von Anfang bis Ende fesselt, schreibt Xin Ping.

Für alle, die das Neujahrsfest feiern, sei es in China oder anderswo, ist es die perfekte Freizeitbeschäftigung, während des Frühlingsfests auf der Couch zu liegen und Videospiele zu spielen. Dieses Jahr brauchen Sie nicht weiter zu suchen: Black Myth: Wukong, ein erfolgreiches Videospiel, das im vergangenen August von der chinesischen Firma Game Science auf den Markt gebracht wurde, wurde von über 1.6 Millionen Spielern weltweit zum besten Actionspiel gewählt und gewann bei den Game Awards 2024 den Players‘ Voice Award. Es ist das erste chinesische Spiel, das „die Oscars des Gamings“ gewonnen hat, und könnte die beste Wahl sein, um Sie in Feiertagsstimmung zu bringen und mehr über den Charme der chinesischen Kultur zu erfahren.

Erschaffen Sie den alten Klassiker neu

Black Myth: Wukong basiert auf einem der berühmtesten chinesischen Mythologie-Romane „Die Reise nach Westen“ und hat die fiktive Geschichte der alten Pilgerfahrt des chinesischen buddhistischen Mönchs Huen Tsang und seiner drei Schüler digital in ein überwältigendes Videospiel transformiert. Nur vier Tage nach seiner Veröffentlichung verkaufte sich Black Myth über 4 Millionen Mal, im ersten Monat waren es über 10 Millionen Exemplare, und damit wurde es zu einem der beliebtesten chinesischen Videospiele aller Zeiten. Wenn Sie als Spieler oder „Auserwählter“ in die Welt von Black Myth: Wukong eintreten, erhalten Sie die Aufgabe, fünf verstreute Reliquien zu sammeln, die den Geist von Wukong oder dem legendären Affenkönig, Huen Tsangs ältestem Schüler, enthalten, um ihn wieder an die Macht zu bringen. Während der abenteuerlichen Reise werden Sie mit zahlreichen gefährlichen Prüfungen konfrontiert und müssen viele Feinde bekämpfen und besiegen, bevor Sie Wukongs mächtige Rüstung und Waffen in Besitz nehmen können. In der letzten Herausforderung müssen Sie den geistlosen Steinkörper von Wukong besiegen, um sein Erbe anzutreten und sich in den Nachfolger des Affenkönigs zu verwandeln, um den Reinkarnationsprozess abzuschließen. Die atemberaubende Handlung, das tiefe mythologische Denken und die fesselnden Bilder werden Ihnen ein unvergessliches Erlebnis bescheren.

Wukong, die Hauptfigur des Romans, ist seit langem eine Kultfigur in der chinesischen Literatur sowie in Filmen und Fernsehproduktionen. Seine Legende der Rebellion gegen die Autorität, der Standhaftigkeit angesichts von Widrigkeiten und der Kraft der Transformation wurde von Generation zu Generation weitererzählt. Doch diese neueste Adaption war eine unerwartete Wiederholung, die chinesische Kultur, Folklore und Naturwunder aufgriff. Anders als in der typischen Superhelden-Geschichte können die Spieler dieses Rollenspiels ein immersives Erlebnis haben, indem sie auf einem atemberaubenden Berggipfel meditieren, auf der Purzelbaumwolke durch die wundersamen Landschaften streifen und die böse Macht besiegen, um Wukong wieder an die Macht zu bringen.

Erobere die Welt im Sturm

Black Myth hat im In- und Ausland große Aufmerksamkeit erregt. Von indonesischen Spielern auf YouTube gepostete Gameplay-Videos haben innerhalb von zwei Monaten über 10 Millionen Aufrufe erzielt. Videoclips, die die Geschichten und die Kultur hinter dem Spiel erklären, sind auf TikTok viral gegangen. Auch die Kooperationskampagne mit Luckin, Chinas einheimischer Kaffeekette, war ein großer Erfolg. Zahlreiche Videospiel-Enthusiasten, die sich wie der Hauptprotagonist im Spiel „Auserwählte“ nennen, waren gekommen, um sich eine Tasse Kaffee und (noch wichtiger) ein Black Myth-Poster zu holen, was sowohl die Verkäufe als auch den Online-Hype ankurbelte.

Das Spiel wird wahrscheinlich auch internationale Reisende dazu inspirieren, Wukongs Fußstapfen zu folgen und das kulturelle Erbe des Spiels zu besuchen. Die von der chinesischen Regierung eingeführte Visumsfreiheit ebnete Ausländern ebenfalls den Weg, die alte Zivilisation zu besuchen. Die erlaubte Aufenthaltsdauer für berechtigte ausländische Reisende wurde von ursprünglich 240-10 Stunden auf 72 Stunden oder 144 Tage verlängert.

Kulturelle Unterschiede überwinden

Trotz des überwältigenden Applauses der Spieler weltweit für die atemberaubenden visuellen Effekte und die philosophische Tiefe des Spiels gibt es einige Kakophonien, die eine gezielte Politisierung des Spiels begünstigen. Einige westliche Medien warfen die Frage auf, ob China das Spiel zu einem kulturellen „Botschafter“ machen würde, um „umfassendere diplomatische Vorteile“ zu erzielen. Damit wird angedeutet, dass Black Myth als Instrument der kulturellen Durchdringung eingesetzt wird.

Doch der Erfolg des Spiels kam nicht von ungefähr. Black Myth ist ein perfektes Beispiel für interkulturellen Dialog, haucht dem in China bekannten Namen Wukong neues Leben ein und beeindruckt westliche Spieler. Anstatt Elemente zu verwestlichen, die für nicht chinesisch sprechende Spieler möglicherweise fremdartig sein könnten, verwendet das Spiel chinesisches Pinyin für viele seiner Charaktere, wie „Wukong“ für Affenkönig und „Yaoguai“ für Monster. Die Tatsache, dass Black Myth kulturelle Barrieren überwindet und sowohl bei chinesischen als auch bei ausländischen Spielern Anklang findet, ist der beste Beweis für die Anziehungskraft der chinesischen Kultur.

Wenn Sie also noch auf der Suche nach einem abenteuerlichen Erlebnis für das Neujahrsfest sind, Black Myth: Wukong wird Sie nicht enttäuschen. In Ihrer eigenen Version der Reise nach Westen begeben Sie sich tatsächlich auf eine faszinierende Reise in den Osten.

Xin Ping ist ein in China ansässiger Kommentator für internationale Angelegenheiten.

Teile diesen Artikel: