Mit uns verbinden

Corona

Digitales COVID-Zertifikat der EU – „Ein großer Schritt zu einer sicheren Genesung“

Veröffentlicht

on

Heute (14. Juni) nahmen die Präsidenten des Europäischen Parlaments, des Rates der EU und der Europäischen Kommission an der offiziellen Unterzeichnung der Verordnung über das digitale COVID-Zertifikat der EU teil, die das Ende des Gesetzgebungsverfahrens markierte, schreibt Catherine Feore.

Portugals Premierminister Antonio Costa sagte: „Heute machen wir einen großen Schritt in Richtung einer sicheren Erholung, um unsere Bewegungsfreiheit wiederherzustellen und die wirtschaftliche Erholung anzukurbeln. Das digitale Zertifikat ist ein inklusives Werkzeug. Dazu gehören Personen, die sich von COVID erholt haben, Personen mit negativen Tests und geimpfte Personen. Heute senden wir unseren Bürgern ein neues Vertrauen, dass wir diese Pandemie gemeinsam überwinden und wieder sicher und frei in der Europäischen Union reisen können.“

Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen sagte: „An diesem Tag vor 36 Jahren wurde das Schengener Abkommen unterzeichnet, damals beschlossen fünf Mitgliedstaaten, ihre Grenzen füreinander zu öffnen, und dies war der Beginn dessen, was heute für viele, viele Bürgerinnen und Bürger ist , eine der größten Errungenschaften Europas, die Möglichkeit, innerhalb unserer Union frei zu reisen. Das europäische digitale COVID-Zertifikat bestätigt uns in diesem Geist eines offenen Europas, eines Europas ohne Barrieren, aber auch eines Europas, das sich nach schwerster Zeit langsam aber sicher öffnet, das Zertifikat ist ein Symbol für ein offenes und digitales Europa.“

Werbung

Dreizehn Mitgliedstaaten haben bereits damit begonnen, digitale COVID-Zertifikate der EU auszustellen, ab dem 1. Juli gelten die neuen Regeln in allen EU-Staaten. Die Kommission hat ein Gateway eingerichtet, das es den Mitgliedstaaten ermöglicht, die Echtheit der Zertifikate zu überprüfen. Von der Leyen sagte auch, dass das Zertifikat auch auf den Erfolg der europäischen Impfstrategie zurückzuführen sei. 

Die EU-Länder können weiterhin Beschränkungen auferlegen, wenn dies zum Schutz der öffentlichen Gesundheit erforderlich und verhältnismäßig ist, aber alle Staaten werden gebeten, den Inhabern des digitalen COVID-Zertifikats der EU keine zusätzlichen Reisebeschränkungen aufzuerlegen

EU Digital COVID-Zertifikat

Ziel des digitalen COVID-Zertifikats der EU ist es, während der COVID-19-Pandemie den sicheren und freien Verkehr innerhalb der EU zu erleichtern. Alle Europäer haben das Recht auf Freizügigkeit, auch ohne die Bescheinigung, aber die Bescheinigung erleichtert das Reisen und befreit die Inhaber von Einschränkungen wie Quarantäne.

Das digitale COVID-Zertifikat der EU wird für alle zugänglich sein und es wird:

  • COVID-19-Impfung, -Test und -Wiederherstellung abdecken;
  • kostenlos und in allen EU-Sprachen verfügbar sein;
  • in einem digitalen und papierbasierten Format verfügbar sein und;
  • sicher sein und einen digital signierten QR-Code enthalten.

Darüber hinaus hat sich die Kommission verpflichtet, im Rahmen des Notfallhilfeinstruments 100 Mio. EUR bereitzustellen, um die Mitgliedstaaten bei der Bereitstellung erschwinglicher Tests zu unterstützen.

Die Verordnung gilt ab dem 12. Juli 1 für 2021 Monate.

Coronavirus

Gewährleistung eines reibungslosen Flugverkehrs bei der Überprüfung der digitalen COVID-Zertifikate der EU: Neue Richtlinien für die Mitgliedstaaten

Veröffentlicht

on

Nach der Einführung des digitalen COVID-Zertifikats der EU am 1. Juli hat die Europäische Kommission European Richtlinien für die EU-Mitgliedstaaten über die besten Möglichkeiten, sie vor der Reise zu überprüfen, um eine möglichst reibungslose Erfahrung für Fluggäste und Personal gleichermaßen zu gewährleisten. Das nicht obligatorische digitale EU-COVID-Zertifikat liefert entweder einen Impfnachweis, zeigt, ob eine Person ein negatives SARS-COV-2-Testergebnis hat oder sich von COVID-19 erholt hat. Daher ist das digitale COVID-Zertifikat der EU unerlässlich, um die Wiedereröffnung des sicheren Reisens zu unterstützen.

Da die Passagierzahlen im Laufe des Sommers steigen werden, muss eine erhöhte Anzahl von Zertifikaten überprüft werden. Besonders betroffen ist die Airline-Branche, da der Flugverkehr beispielsweise im Juli voraussichtlich mehr als 60 % des Niveaus von 2019 erreichen und danach steigen wird. Wie und wie oft die Fahrgastzertifikate überprüft werden, hängt derzeit von den Abfahrts-, Transit- und Ankunftsorten des Inhabers ab.

Ein besser koordinierter Ansatz würde dazu beitragen, Staus an Flughäfen und unnötigen Stress für Passagiere und Personal zu vermeiden. Verkehrskommissarin Adina Vălean sagte: „Um die Vorteile des digitalen COVID-Zertifikats der EU voll ausschöpfen zu können, muss das Prüfprotokoll harmonisiert werden. Die Zusammenarbeit an einem „One-Stop“-System zur Überprüfung der Zertifikate sorgt für ein nahtloses Reiseerlebnis für die Passagiere in der gesamten Union.“

Werbung

Um Doppelarbeit, dh Kontrollen durch mehr als einen Akteur (Fluggesellschaften, Behörden usw.) zu vermeiden, empfiehlt die Kommission vor dem Abflug ein Überprüfungsverfahren aus einer Hand, das eine Koordinierung zwischen Behörden, Flughäfen und Fluggesellschaften einschließt. Darüber hinaus sollten die EU-Mitgliedstaaten sicherstellen, dass die Verifizierung so früh wie möglich und möglichst noch vor der Ankunft des Passagiers am Abflughafen erfolgt. Dies soll eine reibungslosere Reise und weniger Belastung für alle Beteiligten gewährleisten.

Weiterlesen

Corona

EU stimmt zu, Schweizer COVID-Zertifikate anzuerkennen

Veröffentlicht

on

Heute (8. Juli) hat die Europäische Kommission eine Entscheidung Anerkennung von Schweizer COVID-19-Zertifikaten als Äquivalent zum digitalen EU-COVID-Zertifikat. Dies soll den Verkehr zwischen der Schweiz und ihren Nachbarn erheblich erleichtern.

Die Schweiz ist das erste Land außerhalb der 30 Länder der EU und des EWR-Raums, das an das EU-System angeschlossen ist. Das Schweizer COVID-Zertifikate wird in der EU unter den gleichen Bedingungen akzeptiert wie die EU Digital COVID-Zertifikat. Schweizer Staatsangehörige, EU-Bürger und Drittstaatsangehörige, die sich legal in der Schweiz aufhalten oder aufhalten, können innerhalb der EU unter denselben Bedingungen reisen wie Inhaber eines digitalen EU-COVID-Zertifikats. 

Justizkommissar Didier Reynders sagte: „Ich begrüße sehr, dass die Schweizer Behörden beschlossen haben, ein System basierend auf dem digitalen COVID-Zertifikat der EU einzuführen. Damit können EU-Bürger und Schweizer in diesem Sommer sicher und freier reisen.“ 

Werbung

Die Schweiz wird an den Vertrauensrahmen für digitale COVID-Zertifikate der EU angeschlossen.

Gespräche mit Großbritannien und anderen Drittstaaten laufen noch.

Weiterlesen

Coronavirus

COVID-19-Therapeutika-Strategie: Kommission identifiziert fünf vielversprechende Therapeutika-Kandidaten

Veröffentlicht

on

Die EU-Strategie zu COVID-19-Therapeutika hat mit der Ankündigung des ersten Portfolios von fünf Therapeutika, die bald für die Behandlung von Patienten in der gesamten EU verfügbar sein könnten, ihre ersten Ergebnisse geliefert. Vier dieser Therapeutika sind monoklonale Antikörper, die von der Europäischen Arzneimittel-Agentur laufend geprüft werden. Ein anderes ist ein Immunsuppressivum, für das eine Marktzulassung vorliegt, die auf die Behandlung von COVID-19-Patienten ausgeweitet werden könnte.

Die Kommissarin für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit, Stella Kyriakides, sagte: „Wir machen den ersten Schritt hin zu einem breiten Portfolio an Therapeutika zur Behandlung von COVID-19. Während die Impfung immer schneller voranschreitet, wird das Virus nicht verschwinden und die Patienten werden sichere und wirksame Behandlungen benötigen, um die Belastung durch COVID-19 zu verringern. Unser Ziel ist klar: Bis Ende des Jahres wollen wir weitere Spitzenkandidaten in der Entwicklung identifizieren und mindestens drei neue Therapeutika zulassen. Das ist die Europäische Gesundheitsunion in Aktion.“

Die fünf Produkte befinden sich in einem fortgeschrittenen Entwicklungsstadium und haben ein hohes Potenzial, zu den drei neuen COVID-19-Therapeutika zu gehören, die bis Oktober 2021, dem Ziel der Strategie, zugelassen werden, sofern die endgültigen Daten ihre Sicherheit, Qualität und Wirksamkeit belegen . Siehe die Pressemitteilung sowie ein Fragen und Antworten für weitere Details.

Werbung

Weiterlesen
Werbung
Werbung
Werbung

Trending