Connect with us

Coronavirus

Das zweite Jahr der Pandemie "könnte noch härter sein": Ryan von der WHO

Reuters

Veröffentlicht

on

WER
Das zweite Jahr der COVID-19-Pandemie könnte härter sein als das erste, wenn man bedenkt, wie sich das neue Coronavirus verbreitet, insbesondere auf der Nordhalbkugel, da mehr infektiöse Varianten im Umlauf sind, teilte die Weltgesundheitsorganisation (WHO) am Mittwoch (13. Januar) mit. schreibe Stephanie Nebehay in Genf und John Miller in Zürich.

"Wir gehen in ein zweites Jahr, es könnte angesichts der Übertragungsdynamik und einiger der Probleme, die wir sehen, noch schwieriger werden", sagte Mike Ryan, der oberste Notfallbeamte der WHO, während einer Veranstaltung in den sozialen Medien.

Die weltweite Zahl der Todesopfer liegt seit Beginn der Pandemie bei 2 Millionen Menschen, wobei 91.5 Millionen Menschen infiziert sind.

Die WHO sagte in ihrem neuesten epidemiologischen Update, das über Nacht veröffentlicht wurde, dass nach zwei Wochen weniger gemeldeter Fälle letzte Woche etwa fünf Millionen neue Fälle gemeldet wurden, was wahrscheinlich auf eine Enttäuschung der Abwehrkräfte während der Ferienzeit zurückzuführen ist, in der Menschen - und das Virus - kamen zusammen.

„Sicherlich haben wir auf der Nordhalbkugel, insbesondere in Europa und Nordamerika, einen solchen perfekten Sturm der Saison gesehen - Kälte, Menschen, die hineingehen, eine verstärkte soziale Vermischung und eine Kombination von Faktoren, die in vielen, vielen Ländern zu einer erhöhten Übertragung geführt haben. Sagte Ryan.

Maria Van Kerkhove, technische Leiterin der WHO für COVID-19, warnte: „Nach den Ferien wird sich die Situation in einigen Ländern erheblich verschlechtern, bevor es besser wird.“

Inmitten wachsender Befürchtungen über die ansteckendere Coronavirus-Variante, die erstmals in Großbritannien entdeckt wurde, jetzt aber weltweit verankert ist, kündigten Regierungen in ganz Europa am Mittwoch strengere, längere Coronavirus-Beschränkungen an.

Dazu gehören Home-Office-Anforderungen und Ladenschließungen in der Schweiz, ein erweiterter italienischer Ausnahmezustand COVID-19 sowie deutsche Bemühungen, die Kontakte zwischen Personen, die für fehlgeschlagene Bemühungen verantwortlich gemacht wurden, um das Coronavirus unter Kontrolle zu bringen, weiter zu reduzieren.

"Ich mache mir Sorgen, dass wir in diesem Muster von Spitze und Talsohle und Spitze und Talsohle bleiben und es besser machen können", sagte Van Kerkhove.

Sie forderte die Aufrechterhaltung der körperlichen Distanz und fügte hinzu: "Je weiter, desto besser ... aber stellen Sie sicher, dass Sie diese Distanz zu Menschen außerhalb Ihres unmittelbaren Haushalts einhalten."

Coronavirus

Deutschland lehnt Aufruf der EU-Exekutive zur Lockerung der COVID-Grenzbeschränkungen ab: Brief

Reuters

Veröffentlicht

on

By

Deutschland teilte der Europäischen Union mit, dass es seine jüngsten Grenzbeschränkungen einhalten werde, um die Verbreitung neuer Coronavirus-Varianten einzudämmen, und die Forderungen der Exekutive der Europäischen Kommission des Blocks, Österreichs und der Tschechischen Republik zurückhalten würde. schreibe Gabriela Baczynska und Sabine Siebold.

Die in Brüssel ansässige Exekutive forderte Deutschland und fünf andere Länder letzte Woche auf, einseitige Beschränkungen des Waren- und Personenverkehrs zu lockern. Sie seien „zu weit gegangen“ und belasteten den geschätzten Binnenmarkt des Blocks.

Der deutsche EU-Botschafter antwortete jedoch in einem Brief von Reuters vom 1. März: „Wir müssen die derzeit an den Binnengrenzen ergriffenen Maßnahmen im Interesse des Gesundheitsschutzes einhalten.“

Weiterlesen

Coronavirus

"Wann wird es enden?": Wie ein sich änderndes Virus die Ansichten der Wissenschaftler zu COVID-19 verändert

Reuters

Veröffentlicht

on

By

Chris Murray, ein Krankheitsexperte der University of Washington, dessen Prognosen zu COVID-19-Infektionen und Todesfällen weltweit genau verfolgt werden, ändert seine Annahmen über den Verlauf der Pandemie. schreiben Julie Steenhuysen und Kate Kelland.

Murray hatte bis vor kurzem gehofft, dass die Entdeckung mehrerer wirksamer Impfstoffe den Ländern helfen könnte, eine Herdenimmunität zu erreichen oder die Übertragung durch eine Kombination aus Impfung und früherer Infektion nahezu zu eliminieren. Im letzten Monat zeigten Daten aus einer Impfstoffstudie in Südafrika nicht nur, dass eine sich schnell ausbreitende Coronavirus-Variante die Wirkung des Impfstoffs dämpfen, sondern auch die natürliche Immunität bei zuvor infizierten Personen umgehen konnte.

"Ich konnte nicht schlafen", sagte Murray, Direktor des in Seattle ansässigen Instituts für Gesundheitsmetriken und -bewertung, gegenüber Reuters, nachdem er die Daten gesehen hatte. "Wann wird es enden?" fragte er sich und bezog sich auf die Pandemie. Derzeit aktualisiert er sein Modell, um die Fähigkeit von Varianten zu berücksichtigen, der natürlichen Immunität zu entkommen, und erwartet, bereits in dieser Woche neue Projektionen vorzulegen.

Laut Reuters-Interviews mit 18 Spezialisten, die die Pandemie genau verfolgen oder daran arbeiten, ihre Auswirkungen einzudämmen, zeichnet sich unter Wissenschaftlern ein neuer Konsens ab. Viele beschrieben, wie der Durchbruch von zwei Impfstoffen mit einer Wirksamkeit von rund 95% gegen COVID-19 Ende letzten Jahres zunächst die Hoffnung geweckt hatte, dass das Virus weitgehend eingedämmt werden könnte, ähnlich wie es bei Masern der Fall war.

Daten der letzten Wochen zu neuen Varianten aus Südafrika und Brasilien haben diesen Optimismus jedoch untergraben. Sie glauben nun, dass SARS-CoV-2 nicht nur als endemisches Virus bei uns bleiben wird, das weiterhin in den Gemeinden verbreitet wird, sondern wahrscheinlich in den kommenden Jahren eine erhebliche Belastung durch Krankheit und Tod verursachen wird.

Infolgedessen könnten die Menschen damit rechnen, weiterhin Maßnahmen wie das routinemäßige Tragen von Masken zu ergreifen und überfüllte Stellen während der COVID-19-Überspannungen zu vermeiden, insbesondere für Menschen mit hohem Risiko.

Selbst nach der Impfung "würde ich immer noch eine Maske tragen wollen, wenn es eine Variante gäbe", sagte Dr. Anthony Fauci, Chefarzt von US-Präsident Joe Biden, in einem Interview. "Alles, was Sie brauchen, ist ein kleiner Streifen einer Variante (der einen weiteren Anstieg auslöst), und Ihre Vorhersage geht dahin", wann sich das Leben wieder normalisiert.

Einige Wissenschaftler, darunter Murray, erkennen an, dass sich die Aussichten verbessern könnten. Die neuen Impfstoffe, die mit Rekordgeschwindigkeit entwickelt wurden, scheinen Krankenhausaufenthalte und den Tod auch dann zu verhindern, wenn neue Varianten die Infektionsursache sind. Viele Impfstoffentwickler arbeiten an Auffrischungsimpfungen und neuen Impfungen, die ein hohes Maß an Wirksamkeit gegen die Varianten bewahren könnten. Und Wissenschaftler sagen, dass es noch viel zu lernen gibt über die Fähigkeit des Immunsystems, das Virus zu bekämpfen.

Bereits seit Anfang 19 sind die COVID-2021-Infektionsraten in vielen Ländern zurückgegangen, wobei die Zahl der schweren Krankheiten und Krankenhausaufenthalte bei den ersten geimpften Personengruppen dramatisch zurückgegangen ist.

Murray sagte, wenn sich die südafrikanische Variante oder ähnliche Mutanten weiterhin schnell ausbreiten, könnte die Anzahl der COVID-19-Fälle, die im kommenden Winter zu Krankenhausaufenthalten oder zum Tod führen, viermal höher sein als die Grippe. Die grobe Schätzung geht von einem 65% igen wirksamen Impfstoff aus, der der Hälfte der Bevölkerung eines Landes verabreicht wird. Im schlimmsten Fall könnten dies bis zu 200,000 US-Todesfälle im Zusammenhang mit COVID-19 im Winter sein, basierend auf Schätzungen der Bundesregierung zu jährlichen Todesfällen durch Grippe. Diashow (3 Bilder)

Die aktuelle Prognose seines Instituts, die bis zum 1. Juni läuft, geht davon aus, dass es bis zu diesem Zeitpunkt weitere 62,000 Todesfälle in den USA und 690,000 Todesfälle weltweit durch COVID-19 geben wird. Das Modell enthält Annahmen über die Impfraten sowie die Übertragbarkeit der südafrikanischen und brasilianischen Varianten.

Die Änderung des Denkens unter Wissenschaftlern hat vorsichtigere Aussagen der Regierung darüber beeinflusst, wann die Pandemie enden wird. Großbritannien sagte letzte Woche, es erwarte ein langsames Auftauchen aus einer der strengsten Sperren der Welt, obwohl es eine der schnellsten Impfaktionen gibt.

Die Vorhersagen der US-Regierung über die Rückkehr zu einem normaleren Lebensstil wurden wiederholt zurückgedrängt, zuletzt vom Spätsommer bis Weihnachten und dann bis März 2022. Israel stellt Immunitätsdokumente für Menschen aus, die sich von COVID-19 erholt haben oder waren geimpft, so dass sie zurück in Hotels oder Theater können. Die Dokumente sind nur sechs Monate gültig, da nicht klar ist, wie lange die Immunität anhält.

"Was bedeutet es, die Notfallphase dieser Pandemie hinter sich zu haben?", Sagte Stefan Baral, Epidemiologe an der Johns Hopkins School of Public Health. Während einige Experten gefragt haben, ob Länder einen Fall von COVID-19 durch Impfstoffe und strenge Sperren vollständig ausmerzen könnten, sieht Baral die Ziele als bescheidener, aber dennoch bedeutungsvoll an. "Meiner Meinung nach sind Krankenhäuser nicht voll, die Intensivstationen sind nicht voll und die Menschen gehen nicht tragisch vorbei", sagte er.

Das neue Coronavirus war von Anfang an ein bewegliches Ziel.

Zu Beginn der Pandemie warnten führende Wissenschaftler, dass das Virus endemisch werden und „möglicherweise nie verschwinden“ könnte, darunter Dr. Michael Ryan, Leiter des Notfallprogramms der Weltgesundheitsorganisation.

Sie mussten jedoch noch viel lernen, einschließlich der Frage, ob es möglich sein würde, einen Impfstoff gegen das Virus zu entwickeln, und wie schnell es mutieren würde. Wäre es eher wie Masern, die in Gemeinden mit hohen Impfraten fast vollständig in Schach gehalten werden können, oder Grippe, die jedes Jahr weltweit Millionen infiziert?

Während eines Großteils des Jahres 2020 waren viele Wissenschaftler überrascht und beruhigt, dass sich das Coronavirus nicht signifikant genug verändert hatte, um übertragbarer oder tödlicher zu werden.

Ein großer Durchbruch gelang im November. Pfizer Inc und sein deutscher Partner BioNTech SE sowie Moderna Inc gaben an, dass ihre Impfstoffe bei der Vorbeugung von COVID-95 in klinischen Studien zu etwa 19% wirksam waren. Diese Wirksamkeitsrate ist viel höher als bei jeder Grippeschutzimpfung. Diashow (3 Bilder)

Zumindest einige der von Reuters befragten Wissenschaftler sagten, sie hätten selbst nach diesen Ergebnissen nicht erwartet, dass die Impfstoffe das Virus auslöschen würden. Aber viele sagten Reuters, dass die Daten innerhalb der wissenschaftlichen Gemeinschaft die Hoffnung weckten, dass es möglich wäre, COVID-19 praktisch zu eliminieren, wenn nur die Welt schnell genug geimpft werden könnte.

"Wir alle waren vor Weihnachten mit diesen ersten Impfstoffen ziemlich optimistisch", sagte Azra Ghani, Lehrstuhl für Epidemiologie von Infektionskrankheiten am Imperial College London. "Wir haben nicht unbedingt erwartet, dass solche hochwirksamen Impfstoffe in dieser ersten Generation möglich sind."

Der Optimismus war von kurzer Dauer. Ende Dezember warnte Großbritannien vor einer neuen, übertragbareren Variante, die schnell zur dominierenden Form des Coronavirus im Land wurde. Etwa zur gleichen Zeit erfuhren die Forscher von den Auswirkungen der sich schneller ausbreitenden Varianten in Südafrika und Brasilien.

Phil Dormitzer, ein führender Impfstoffwissenschaftler bei Pfizer, sagte Reuters im November, dass der Impfstofferfolg des US-amerikanischen Arzneimittelherstellers signalisierte, dass das Virus "anfällig für Impfungen" sei, was er als "Durchbruch für die Menschheit" bezeichnete. Anfang Januar erkannte er die Varianten an, die „ein neues Kapitel“ ankündigten, in dem Unternehmen ständig nach Mutationen suchen müssen, die die Wirkung von Impfstoffen dämpfen könnten.

Ende Januar wurden die Auswirkungen auf Impfstoffe noch deutlicher. Die Daten der klinischen Studie von Novavax zeigten, dass der Impfstoff in einer britischen Studie zu 89% wirksam war, in Südafrika jedoch nur zu 50% zur Verhinderung von COVID-19. Eine Woche später folgten Daten, die zeigten, dass der AstraZeneca PLC-Impfstoff nur einen begrenzten Schutz vor leichten Krankheiten gegen die südafrikanische Variante bot.

Die jüngste Veränderung des Herzens war beträchtlich, sagten mehrere Wissenschaftler gegenüber Reuters. Shane Crotty, ein Virologe am La Jolla Institut für Immunologie in San Diego, beschrieb es als "wissenschaftlichen Schleudertrauma": Im Dezember hatte er geglaubt, es sei plausibel, eine sogenannte "funktionelle Ausrottung" des Coronavirus zu erreichen, ähnlich wie bei Masern.

"So viele Menschen wie möglich impfen zu lassen, ist immer noch die gleiche Antwort und der gleiche Weg wie am 1. Dezember oder 1. Januar", sagte Crotty, "aber das erwartete Ergebnis ist nicht das gleiche."

Weiterlesen

Coronavirus

Die Kommission genehmigt das französische Garantiesystem, mit dem private Investoren Unterstützung von bis zu 20 Mrd. EUR für Unternehmen erhalten, die vom Ausbruch des Coronavirus betroffen sind

EU Reporter Korrespondent

Veröffentlicht

on

Die Europäische Kommission hat gemäß den EU-Vorschriften für staatliche Beihilfen ein französisches staatliches Garantiesystem zur Unterstützung der Wirtschaft im Zusammenhang mit dem Ausbruch des Coronavirus genehmigt. Das Programm zielt darauf ab, Unternehmen langfristig zu finanzieren und damit neue Investitionen zu ermöglichen, die die Erholung von der aktuellen Wirtschaftskrise unterstützen.

Margrethe Vestager, Executive Vice President, zuständig für Wettbewerbspolitik, sagte: „Dieses französische Garantiesystem wird kleine, mittlere und mittlere Unternehmen unterstützen, die vom Ausbruch des Coronavirus betroffen sind, und ihnen helfen, ihre Aktivitäten trotz der gegenwärtigen wirtschaftlichen Unsicherheit fortzusetzen. Durch die Mobilisierung von bis zu 20 Mrd. EUR Unterstützung durch Privatinvestoren in Form von Beteiligungskrediten und nachrangigen Verbindlichkeiten wird das Garantiesystem dazu beitragen, die wirtschaftlichen Auswirkungen des Ausbruchs des Coronavirus durch die Verdrängung privater Investitionen zu mildern. Wir arbeiten weiterhin eng mit den Mitgliedsstatistiken zusammen, um sicherzustellen, dass nationale Unterstützungsmaßnahmen gemäß den EU-Vorschriften so schnell und effektiv wie möglich umgesetzt werden können. “

Die französische Unterstützungsmaßnahme

Frankreich hat der Kommission ein Garantiesystem zur Unterstützung von Unternehmen im Zusammenhang mit dem Ausbruch des Coronavirus mitgeteilt. Die Unterstützung erfolgt in Form einer staatlichen Garantie für private Anlageinstrumente, die von privaten Investoren finanziert werden und die von Geschäftsbanken vertriebene Beteiligungsdarlehen sowie nachrangige Anleihen erwerben und damit ihre Kapitalposition verbessern. Das System wird kleinen und mittleren Unternehmen und Midcaps auf der Grundlage der Vorlage eines Investitionsplans und der Mindestbonität zugänglich sein.

Das französische Programm wird voraussichtlich private langfristige Mittel in Höhe von bis zu 20 Mrd. EUR mobilisieren, um Unternehmen zu unterstützen, die von den wirtschaftlichen Auswirkungen des Ausbruchs des Coronavirus betroffen sind.

Die staatliche Garantie deckt bis zu 30% des Portfolios der von den privaten Anlageinstrumenten erworbenen teilnehmenden Kredite und nachrangigen Anleihen ab und ist so kalibriert, dass das von den privaten Anlegern getragene Risiko im Einklang mit einem Investment-Grade-Rating weiterhin begrenzt bleibt Anreize für Privatinvestoren (wie Versicherungsunternehmen, Pensionsfonds und Vermögensverwaltungsunternehmen), die Finanzierung an die Realwirtschaft weiterzuleiten. Die im Rahmen des Programms teilnehmenden teilnehmenden Darlehen und nachrangigen Schuldverschreibungen müssen: (i) vor dem 30. Juni 2022 ausgegeben werden, (ii) zur Finanzierung von Investitionen verwendet werden und nicht bereits bestehende Schulden, (iii) eine Laufzeit von 8 Jahren mit einer Laufzeit von 4 Jahren haben -Jahresfrist für Kapitalrückzahlungen.

Die Kommission bewertete die Maßnahme insbesondere nach den EU-Vorschriften für staatliche Beihilfen Artikel 107 (3) (b) des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV), der es der Kommission ermöglicht, staatliche Beihilfemaßnahmen zu genehmigen, die von den Mitgliedstaaten durchgeführt werden, um eine ernsthafte Störung ihrer Wirtschaft zu beheben.

Die Kommission stellte fest, dass das französische System den im EU-Vertrag festgelegten Grundsätzen entspricht und gezielt darauf abzielt, eine ernsthafte Störung der französischen Wirtschaft zu beheben.

Das französische System soll insbesondere Risiken im Zusammenhang mit der Investitionsunfähigkeit von Unternehmen aufgrund der lang anhaltenden wirtschaftlichen Auswirkungen des Ausbruchs des Coronavirus und der damit verbundenen Unsicherheiten begegnen. Die Kommission stellte fest, dass die Maßnahme unbedingt erforderlich ist, um ihr Ziel zu erreichen: (i) Das System stützt sich auf eine wichtige Einbeziehung privater Interessengruppen als Finanzierungsanbieter und Vermittler, um den Einsatz öffentlicher Unterstützung zu minimieren. (ii) die Merkmale der staatlichen Garantie sind auf den Betrag begrenzt, der erforderlich ist, um Investoren durch Anpassung des Risikoprofils ihrer Anlagen anzuziehen; und (iii) die Wahl langfristiger nachrangiger Instrumente zielt darauf ab, das System attraktiv zu machen und von den Endbegünstigten effektiv zu nutzen, um ihnen Zeit zu geben, ihre Tätigkeit in den kommenden Jahren angemessen zu entwickeln. Die Kommission stellte außerdem fest, dass die Struktur des Systems und die mit seiner Einführung verbundenen Einschränkungen eine Gewährungsfrist bis Ende Juni 2022 rechtfertigen würden.

Schließlich gelangte die Kommission zu dem Schluss, dass die Maßnahme verhältnismäßig ist, insbesondere unter Berücksichtigung der Kriterien für die Festlegung der förderfähigen Unternehmen, der Vergütung der staatlichen Garantie und der Höchstbeträge der unterstützten Instrumente pro Begünstigten.

Die Kommission gelangte daher zu dem Schluss, dass die Maßnahme zur Bewältigung der wirtschaftlichen Auswirkungen des Coronavirus in Frankreich beitragen wird. Es ist notwendig, angemessen und verhältnismäßig, eine schwerwiegende Störung der Wirtschaft eines Mitgliedstaats gemäß Artikel 107 Absatz 3 Buchstabe b AEUV und den in der EU festgelegten allgemeinen Grundsätzen zu beseitigen Temporärer Rahmen.

Auf dieser Grundlage genehmigte die Kommission die Maßnahme gemäß den EU-Vorschriften für staatliche Beihilfen.

Hintergrund

In besonders schwierigen wirtschaftlichen Situationen, wie sie derzeit alle Mitgliedstaaten aufgrund des Ausbruchs des Coronavirus haben, können die Mitgliedstaaten nach den EU-Vorschriften für staatliche Beihilfen Unterstützung gewähren, um eine ernsthafte Störung ihrer Wirtschaft zu beheben. Dies ist in Artikel 107 Absatz 3 Buchstabe b AEUV des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union vorgesehen.

Am 19. März 2020 verabschiedete die Kommission eine staatliche Beihilfe Temporärer Rahmenk auf der Grundlage von Artikel 107 Absatz 3 Buchstabe b AEUV, damit die Mitgliedstaaten die in den Vorschriften für staatliche Beihilfen vorgesehene volle Flexibilität nutzen können, um die Wirtschaft im Zusammenhang mit dem Ausbruch des Coronavirus zu unterstützen. Der vorübergehende Rahmen in der geänderten Fassung vom 3 April, Mai 8, 29 Juni, 13 Oktober 2020 und 28 Januar 2021sieht folgende Arten von Beihilfen vor, die von den Mitgliedstaaten gewährt werden können:

(I) Direkte Zuschüsse, Kapitalzuführungen, selektive Steuervorteile und Vorauszahlungen von bis zu 225,000 € an ein Unternehmen, das im primären Agrarsektor tätig ist, 270,000 € an ein Unternehmen, das im Fischerei- und Aquakultursektor tätig ist, und 1.8 Mio. € an ein Unternehmen, das in allen anderen Sektoren tätig ist, um seinen dringenden Liquiditätsbedarf zu decken. Die Mitgliedstaaten können bis zu einem Nennwert von 1.8 Mio. EUR pro Unternehmen zinslose Darlehen oder Garantien für Darlehen gewähren, die 100% des Risikos abdecken, außer im primären Agrarsektor und im Fischerei- und Aquakultursektor, wo die Grenzen von Es gelten 225,000 € bzw. 270,000 € pro Unternehmen.

(Ii) Staatliche Garantien für Kredite von Unternehmen um sicherzustellen, dass die Banken den Kunden, die sie benötigen, weiterhin Kredite gewähren. Diese staatlichen Garantien können bis zu 90% des Risikos für Kredite abdecken, um Unternehmen bei der Deckung des unmittelbaren Bedarfs an Betriebskapital und Investitionen zu unterstützen.

(iii) Subventionierte öffentliche Kredite an Unternehmen (vorrangige und nachrangige Verbindlichkeiten) mit günstigen Zinssätzen für Unternehmen. Diese Darlehen können Unternehmen dabei helfen, den unmittelbaren Bedarf an Betriebskapital und Investitionen zu decken.

(iv) Schutzmaßnahmen für Banken, die staatliche Beihilfen an die Realwirtschaft weiterleiten Diese Beihilfen gelten als direkte Beihilfen für die Kunden der Banken und nicht für die Banken selbst und geben Hinweise, wie eine minimale Verzerrung des Wettbewerbs zwischen den Banken sichergestellt werden kann.

(V) Öffentliche kurzfristige Exportkreditversicherung für alle Länder, ohne dass der betreffende Mitgliedstaat nachweisen muss, dass das jeweilige Land vorübergehend „nicht marktfähig“ ist.

(vi) Unterstützung für Forschung und Entwicklung im Zusammenhang mit Coronaviren (F & E) Bewältigung der aktuellen Gesundheitskrise in Form von direkten Zuschüssen, rückzahlbaren Vorschüssen oder Steuervorteilen. Für grenzüberschreitende Kooperationsprojekte zwischen Mitgliedstaaten kann ein Bonus gewährt werden.

(vii) Unterstützung beim Bau und der Hochskalierung von Prüfeinrichtungen Entwicklung und Erprobung von Produkten (einschließlich Impfstoffen, Beatmungsgeräten und Schutzkleidung) zur Bekämpfung des Coronavirus-Ausbruchs bis zum ersten industriellen Einsatz. Dies kann in Form von direkten Zuschüssen, Steuervorteilen, rückzahlbaren Vorschüssen und verlustfreien Garantien erfolgen. Unternehmen können von einem Bonus profitieren, wenn ihre Investition von mehr als einem Mitgliedstaat unterstützt wird und wenn die Investition innerhalb von zwei Monaten nach Gewährung der Beihilfe abgeschlossen wird.

(viii) Unterstützung bei der Herstellung von Produkten zur Bekämpfung des Coronavirus-Ausbruchs in Form von direkten Zuschüssen, Steuervorteilen, rückzahlbaren Vorschüssen und verlustfreien Garantien. Unternehmen können von einem Bonus profitieren, wenn ihre Investition von mehr als einem Mitgliedstaat unterstützt wird und wenn die Investition innerhalb von zwei Monaten nach Gewährung der Beihilfe abgeschlossen wird.

(ix) Gezielte Unterstützung in Form der Stundung von Steuerzahlungen und / oder der Aussetzung von Sozialversicherungsbeiträgen für die Sektoren, Regionen oder Unternehmenstypen, die am stärksten vom Ausbruch betroffen sind.

(X) Gezielte Unterstützung in Form von Lohnzuschüssen für Arbeitnehmer für Unternehmen in Sektoren oder Regionen, die am meisten unter dem Ausbruch des Coronavirus gelitten haben und ansonsten Personal entlassen hätten müssen.

(xi) Gezielte Rekapitalisierungshilfe für nichtfinanzielle Unternehmen, wenn keine andere geeignete Lösung verfügbar ist. Es sind Schutzmaßnahmen vorhanden, um übermäßige Wettbewerbsverzerrungen im Binnenmarkt zu vermeiden: Bedingungen für die Notwendigkeit, Angemessenheit und Größe der Intervention; Bedingungen für den Eintritt des Staates in das Kapital von Unternehmen und die Vergütung; Bedingungen für den Austritt des Staates aus dem Kapital der betroffenen Unternehmen; Bedingungen in Bezug auf Governance, einschließlich Dividendenverbot und Vergütungsobergrenzen für die Geschäftsleitung; Verbot des Quersubventions- und Erwerbsverbots sowie zusätzliche Maßnahmen zur Begrenzung von Wettbewerbsverzerrungen; Transparenz und Berichtspflichten.

(xii) Unterstützung für ungedeckte Fixkosten für Unternehmen, die im förderfähigen Zeitraum einen Umsatzrückgang von mindestens 30% gegenüber dem gleichen Zeitraum von 2019 im Zusammenhang mit dem Ausbruch des Coronavirus verzeichnen mussten. Die Unterstützung wird zu einem Teil der Fixkosten der Begünstigten beitragen, die nicht durch ihre Einnahmen gedeckt sind, bis zu einem Höchstbetrag von 10 Mio. EUR pro Unternehmen.

Die Kommission wird es den Mitgliedstaaten auch ermöglichen, rückzahlbare Instrumente (z. B. Garantien, Darlehen, rückzahlbare Vorschüsse), die im Rahmen des vorübergehenden Rahmens gewährt werden, bis zum 31. Dezember 2022 in andere Formen der Beihilfe wie direkte Zuschüsse umzuwandeln, sofern die Bedingungen des vorübergehenden Rahmens erfüllt sind.

Der vorübergehende Rahmen ermöglicht es den Mitgliedstaaten, alle Unterstützungsmaßnahmen miteinander zu kombinieren, mit Ausnahme von Darlehen und Garantien für denselben Kredit, und die im vorübergehenden Rahmen vorgesehenen Schwellenwerte zu überschreiten. Sie ermöglicht es den Mitgliedstaaten auch, alle im Rahmen des vorübergehenden Rahmens gewährten Unterstützungsmaßnahmen mit den bestehenden Zuschussmöglichkeiten zu kombinieren De-minimis an ein Unternehmen von bis zu 25,000 € über drei Geschäftsjahre für Unternehmen, die im primären Agrarsektor tätig sind, 30,000 € über drei Geschäftsjahre für Unternehmen, die im Fischerei- und Aquakultursektor tätig sind, und 200,000 € über drei Geschäftsjahre für Unternehmen, die in allen anderen Sektoren tätig sind . Gleichzeitig müssen sich die Mitgliedstaaten verpflichten, eine unangemessene Kumulierung von Unterstützungsmaßnahmen für dieselben Unternehmen zu vermeiden, um die Unterstützung auf ihren tatsächlichen Bedarf zu beschränken.

Darüber hinaus ergänzt der vorübergehende Rahmen die vielen anderen Möglichkeiten, die den Mitgliedstaaten bereits zur Verfügung stehen, um die sozioökonomischen Auswirkungen des Coronavirus-Ausbruchs gemäß den EU-Vorschriften für staatliche Beihilfen zu mildern. Am 13. März 2020 verabschiedete die Kommission eine Mitteilung über eine koordinierte wirtschaftliche Reaktion auf den COVID-19-Ausbruch diese Möglichkeiten darlegen.

Beispielsweise können die Mitgliedstaaten allgemein geltende Änderungen zugunsten von Unternehmen vornehmen (z. B. Steueraufschub oder Subventionierung von Kurzarbeit in allen Sektoren), die außerhalb der Vorschriften für staatliche Beihilfen liegen. Sie können Unternehmen auch eine Entschädigung für Schäden gewähren, die durch den Ausbruch des Coronavirus entstanden sind und direkt durch diesen verursacht wurden.

Der vorübergehende Rahmen wird bis Ende Dezember 2021 bestehen. Um die Rechtssicherheit zu gewährleisten, wird die Kommission vor diesem Datum prüfen, ob er verlängert werden muss.

Die nichtvertrauliche Fassung der Entscheidung wird unter der Nummer SA.58639 in die gemacht werden staatliche Beihilferegister auf die Kommission Wettbewerb Website einmal Geheimhaltungsprobleme behoben wurden. Neue veröffentlichte Beihilfeentscheidungen im Internet und im Amtsblatt werden in der aufgeführten Wettbewerb Wöchentliche E-News.

Weitere Informationen zu den vorübergehenden Rahmenbedingungen und anderen Maßnahmen, die die Kommission ergriffen hat, um die wirtschaftlichen Auswirkungen der Coronavirus-Pandemie anzugehen, sind zu finden hier an.

Weiterlesen

Twitter

Facebook

Trending