Vernetzen Sie sich mit uns

EU

#UKParliament zum Schweigen gebracht? Hoarse Speaker #Bercow-Kämpfe sind zu hören

SHARE:

Veröffentlicht

on

Wir verwenden Ihre Anmeldung, um Inhalte auf eine Weise bereitzustellen, der Sie zugestimmt haben, und um unser Verständnis von Ihnen zu verbessern. Sie können sich jederzeit abmelden.

Sprecher John Bercow (im Bild), eine der prominentesten Stimmen in der britischen Brexit-Debatte, hatte am Donnerstag (3. Oktober) Mühe, sich Gehör zu verschaffen, als Halsschmerzen seinen üblichen dröhnenden Ruf „Ordnung!“ grausam unterdrückten. Befehl“ zu einem schmerzhaft klingenden Knurren, schreibt William James.

Bercow, der in den letzten Jahren stundenlang erbitterte Brexit-Debatten im Parlament moderiert hat, hat sich weltweite Berühmtheit für seine lauten und wortreichen Ausbrüche erworben, indem er Gesetzgeber rücksichtslos tadelte, wenn sie aus der Reihe tanzten, und dafür sorgte, dass seine Reden gehört wurden.

Doch am Donnerstag eröffnete er die Parlamentssitzung des Tages deutlich weniger aufdringlich, musste sich mitten im „Befehl, Befehl“ räuspern und mit auffallend heiserer Stimme mit seinen Worten kämpfen.

Der Kontrast zu seiner üblichen Darbietung löste bei den amtierenden Parlamentariern ein Kichern aus, bevor Bercow einem unhörbaren Zwischenrufer gegenüber ironisch bemerkte: „Es wird nicht lange dauern, keine Sorge.“

Ein Abgeordneter bot ihm sogar eine Lutschtablette an.

Bercows Büro sagte: „Die einfache Wahrheit ist, dass er Halsschmerzen hat.“

Es war der auffälligste Verlust einer politischen Stimme in Großbritannien seit 2017, als sich die damalige Premierministerin Theresa May auf dem Parteitag der Konservativen Partei berühmt-berüchtigt durch ihre Rede krächzte.

Die Aufgabe des Sprechers besteht darin, die Ordnung im Unterhaus aufrechtzuerhalten und sicherzustellen, dass die Gesetzgeber gehört werden und die Verfahren eingehalten werden.

Der 56-jährige Bercow hat diese Herausforderung in seinem Jahrzehnt auf dem Stuhl des Sprechers – einem verzierten Holzthron im Herzen der Debattenkammer des Unterhauses – genossen und eine zunehmend aktivistische Rolle in der Brexit-Debatte übernommen, um sicherzustellen, dass das Parlament mitreden kann.

Werbung

Er kündigte letzten Monat an, dass er bald von seinem Amt zurücktreten werde, und warnte die Regierung, dass sie nicht versuchen dürfe, das Parlament zu degradieren.

Teile diesen Artikel:

EU Reporter veröffentlicht Artikel aus einer Vielzahl externer Quellen, die ein breites Spektrum an Standpunkten zum Ausdruck bringen. Die in diesen Artikeln vertretenen Positionen sind nicht unbedingt die von EU Reporter.

Trending