Auzeichnungen
Preisverleihung des 2014 EU-Literaturpreis
Heute Abend (18. November) erhalten die 13 besten neuen oder aufstrebenden Autoren Europas in diesem Jahr ihre Auszeichnung im Rahmen einer Gala, die im Concert Noble in Brüssel stattfindet. Die Gewinner des EU-Literaturpreises 2014 (EUPL) sind: Ben BLUSHI (Albanien), Milen RUSKOV (Bulgarien), Jan NĚMEC (Tschechische Republik), Makis TSITAS (Griechenland), Oddný EIR (Island), Janis JONEVS (Lettland) , Armin ÖHRI (Liechtenstein), Pierre J. MEJLAK (Malta), Ognjen SPAHIĆ (Montenegro), Marente DE MOOR (Niederlande), Uglješa ŠAJTINAC (Serbien), Birgül OĞUZ (Türkei) und Evie WYLD (Vereinigtes Königreich).
Die Preise werden von Tibor Navracsics, Kommissar für Bildung, Kultur, Jugend und Sport, in Anwesenheit von Silvia Costa, MdEP und Vorsitzende des Kultur- und Bildungsausschusses des Europäischen Parlaments, und dem italienischen Staatssekretär für europäische Angelegenheiten, Sandro Gozi, für die italienische Präsidentschaft verliehen . An der Zeremonie werden auch Kulturminister der diesjährigen Teilnehmerländer sowie andere führende Persönlichkeiten aus Literatur, Kultur und Politik teilnehmen.
Der Wettbewerb wird von der Europäischen Kommission in Zusammenarbeit mit dem European Writers 'Council, der Federation of European Publishers und der European and International Booksellers Federation organisiert und steht Autoren in den 37 EU-Ländern offen Kreatives Europa progra. Die von den nationalen Jurys nominierten Gewinner erhalten 5,000 EUR und erhalten vorrangig EU-Übersetzungsstipendien im Rahmen des Unterstützungsprogramms für den europäischen Kultur- und Kreativsektor. Kreatives Europa. Die Übersetzung der 56 EUPL-Gewinnerbücher seit 2009 ermöglichte es ihnen bereits, von einem viel größeren Publikum in ganz Europa gelesen zu werden.
Kommissar Tibor Navracsics sagte: „Ich freue mich sehr, diese herausragenden Autoren für ihre Arbeit zu ehren. Der Europäische Literaturpreis ist eine großartige Möglichkeit, den Reichtum an Kreativität und Vielfalt zu feiern, den der Kultursektor unseres Kontinents zu bieten hat. Es zeigt vor allem die Kraft der Worte, Grenzen zu überwinden. Gut gemacht an alle Gewinner! “
„Wir sind wieder einmal mit 13 vielversprechenden Schriftstellern verwöhnt, die unser starkes europäisches literarisches Erbe veranschaulichen. Als Vertreter von Buchhändlern freuen wir uns darauf, ihnen die Werbeplattform zur Verfügung zu stellen, die sie verdienen, und ihre Bücher in so vielen Buchhandlungen wie möglich in ganz Europa und hoffentlich darüber hinaus zu sehen “, so Kyra Dreher, Fabian Paagman und Jean-Luc Treutenaere, Ko-Präsidenten der European and International Booksellers Federation.
Dr. Pirjo Hiidenmaa, Präsident des European Writers 'Council, sagte: „Dreizehn neue Autoren kommen in die europäische Szene! Diese Autoren sind bereits in ihren eigenen Ländern und in ihren eigenen Sprachen bekannt, und jetzt haben ihre Kritiker und Experten sie ausgewählt, um sie voranzutreiben. Wir begrüßen diese neuen Sprachschöpfer und Geschichtenerzähler, die die Leser unterhalten und unser Denken herausfordern werden. “
Pierre Dutilleul, Präsident der Federation of European Publishers, fügte hinzu: „Das europäische Motto lautet„ Einheit in Vielfalt “. Auf der Suche nach einem Gleichgewicht zwischen Union und nationaler Singularität spielt die Literatur eine einzigartige Rolle, da sie dazu beiträgt, Brücken zwischen unseren verschiedenen Kulturen zu schlagen. Diese Brücken, die das gegenseitige Verständnis fördern, sind mehr als notwendig, um unser europäisches Bestreben fortzusetzen. Auch in diesem Jahr ist es 13 europäischen Preisträgern gelungen, uns europäischer, offener für Vielfalt und Unterschiede zu machen, indem sie uns die Einzigartigkeit ihrer Kulturen mitteilen. Als Verleger hoffe ich, dass diese aufstrebenden Autoren dank der Magie der Übersetzung europaweit Leser finden. “
Mehr Infos
Webseite des Preises
Kultur-Portal der Europäischen Union
Teile diesen Artikel:
-
UkraineVor 5 Tagen
PMI, von der Ukraine als „Sponsor“ des Krieges anerkannt, ist weiterhin in Russland tätig und genießt ukrainische Steuervorteile
-
UKVor 5 Tagen
Prinzessin von Wales sagt, sie befinde sich in einer Krebsbehandlung
-
Green DealVor 4 Tagen
Wärmepumpen sind für den grünen Wandel in der Stahl- und anderen Industriezweigen von entscheidender Bedeutung
-
Auto-Vor 2 Tagen
Fiat 500 vs. Mini Cooper: Ein detaillierter Vergleich