European Satellite Navigation Galileo-Dienste am Ende der 2014 zu starten

Galileo, das EU-Satellitennavigationsprogramm (das europäische GPS) und Kopernikus, die EU-Erdbeobachtungsprogramm, sind in entscheidenden Phasen in diesem Jahr. Mit der Einführung von sechs weiteren Galileo-Satelliten, die Europäer bald in der Lage sein, ihre eigenen Satelliten-Navigationssystem zu genießen. Der erste Copernicus Satellitenstart im März werden auch erhebliche Fortschritte bei der Verbesserung der Sicherheit im Seeverkehr, Klimawandel Überwachung und Unterstützung in Not- und Krisensituationen ermöglichen.

Die Fortschritte bei den beiden europäischen Weltraumprogrammen Galileo und Copernicus gab Vizepräsident Antonio Tajani nach einem Treffen mit dem Generaldirektor der Europäischen Weltraumorganisation (ESA), Jean Jacques Dordain, und den CEOs der fünf wichtigsten beteiligten Unternehmen Arianespace, Telespazio, Thales Alenia Space, OHB und Airbus Space and Defence bekannt. Im Anschluss an das Treffen bekundeten alle fünf Unternehmen und die ESA ihre feste Zusage, 2014 weitere Satelliten für die beiden Weltraumprogramme zu starten, wie der Generaldirektor der Europäischen Weltraumorganisation Vizepräsident Antonio Tajani mitteilte. Damit könnten, vorbehaltlich der Klärung aller technischen Fragen, die ersten Galileo-Dienste Ende 2014/Anfang 2015 verfügbar sein.

Antonio Tajani, Vizepräsident der Europäischen Kommission und zuständig für Industrie und Unternehmertum, erklärte: „Ich habe dieses Treffen einberufen, um den Dialog zwischen den wichtigsten Akteuren der Industrie, der ESA und der Europäischen Kommission zu stärken. Der Erfolg der Programme Galileo und Copernicus hängt vom Engagement und der Unterstützung der Raumfahrtindustrie und der ESA ab. Galileo wird 2014 seinen Betrieb aufnehmen. Auch Copernicus tritt in die operative Phase ein. Die in Europa entwickelten Technologien für Raumfahrt und Satellitennavigation sind wichtige Impulse für unsere Strategie zur Reindustrialisierung der EU. Vor allem aber werden sie neue Geschäftsmöglichkeiten eröffnen, die Europa benötigt.“

Weitere Informationen

IP/14/78 Eurobarometer zur Einstellung der Europäer zu Weltraumaktivitäten

Mehr Informationen über Galileo

http://copernicus.eu

Copernicus auf Europa

Galileo und Kopernikus - zwei Programme sichern die europäische Technologieführerschaft

Galileo und Kopernikus sind ergänzende Systeme der Satellitentechnologien zu machen. Beide Systeme haben ihre strategischen Wert, da jeder von ihnen seine eigene Mission hat, die sich nicht überlappen. Galileo ist im Wesentlichen eine "Navigation" -System bietet permanente und genaue Positionierung und Zeitbestimmungsdienste weltweit. Copernicus ist ein "Erdbeobachtung" System der Bereitstellung von Informationen über den Zustand unserer Umwelt und zur Verbesserung der Sicherheit unserer Bürger.

Zeitplan für die Starts von Galileo und Kopernikus-Satelliten

Vizepräsident Antonio Tajani bestätigte die folgenden zwei von der Firma CEOs und Dordain eingegangenen Verpflichtungen:

1. Der Zeitplan des Galileo-Programms ist laut dem Generaldirektor der Europäischen Weltraumorganisation (ESA) solide. Die ersten von OHB gebauten Satelliten liegen im Zeitplan und werden vom europäischen Weltraumbahnhof in Französisch-Guayana aus gestartet. Weitere Satelliten werden im weiteren Jahresverlauf fertig sein. Damit werden die ersten Galileo-Dienste Ende 2014/Anfang 2015 verfügbar sein. Alle fünf Unternehmen und die ESA setzen sich mit Nachdruck für diese Planung ein.

2. Der Aufbau der Infrastruktur Kopernikus Raum wird wie geplant fortgesetzt werden. Der Start des ersten jemals gewidmet Kopernikus-Satelliten ist in diesem Jahr für Ende März geplant, von Französisch-Guayana. Dieser Satellit wird auf die maritime Sicherheit, Überwachung des Klimawandels beitragen und die Unterstützung in Not- und Krisensituationen bieten. Die nächsten beiden Satelliten für den Start in 2015 bereit sein.

Darüber hinaus ist das Budget für beide Programme für die nächsten sieben Jahre gesichert. Fast 12 Milliarden Euro werden in Weltraumtechnologien investiert. Vizepräsident Tajani fügte hinzu: „Meine Priorität ist es, sicherzustellen, dass dieser Haushalt den Nutzen, den die europäischen Bürger aus unseren Weltraumprogrammen ziehen, vervielfacht.“

Teile diesen Artikel: