Die Lizenzen für Europa: Industrie verspricht Lösungen für mehr Inhalte in digitalen Binnenmarkt machen

Die Abschlussveranstaltung des von der Europäischen Kommission vermittelten Stakeholder-Dialogs „Lizenzen für Europa“ findet heute (13. November) in Brüssel statt. Der Dialog wurde gemeinsam von den Kommissaren Michel Barnier (Binnenmarkt und Dienstleistungen), Neelie Kroes (Digitale Agenda) und Androulla Vassiliou (Bildung, Kultur, Mehrsprachigkeit und Jugend) geleitet.

Auf der heutigen Plenarsitzung werden die Teilnehmer von Licences for Europe zugesagt, Probleme zu lösen, mit denen die europäischen Bürger in vier Bereichen konfrontiert sind: grenzüberschreitender Zugang und Portabilität von Diensten; Benutzergenerierte Inhalte und Mikrolizenzierung; Audiovisuelles Erbe sowie Text- und Data-Mining.

Die heute vorgestellten Lösungen werden sich mit Problemen befassen, mit denen Verbraucher, Rechteinhaber, Dienstleister und Endnutzer täglich konfrontiert sind. Bei ihrer Umsetzung könnten diese Verpflichtungen einen wichtigen Mehrwert bieten, da sie sich tatsächlich auf die Verfügbarkeit und Zugänglichkeit von kulturellen Inhalten im Internet auswirken könnten.

Die Zusagen umfassen:

• Die gemeinsame Erklärung der audiovisuellen Industrie, weiter daran zu arbeiten, schrittweise grenzüberschreitende Übertragbarkeit von audiovisuellen Diensten zu ermöglichen. Dies würde den Verbrauchern den legalen Zugang zu Filmen und Fernsehprogrammen aus ihrem Herkunftsmitgliedstaat erleichtern, wenn sie im Urlaub oder auf Geschäftsreise ins Ausland reisen.
• Multi-Territory-Ein-Klick-Mikrolizenzen, die von Plattenfirmen und Autoren-Verwertungsgesellschaften für die Online-Nutzung von Musik in kleinem Maßstab angeboten werden. Dies erleichtert beispielsweise denjenigen, die Musik verwenden möchten, dies mit Rechtssicherheit auf ihren eigenen Websites oder beim Posten von Videos auf anderen Websites.
• Eine Vereinbarung zwischen Filmproduzenten, Autoren und Institutionen des Filmerbes über Grundsätze und Verfahren für die Digitalisierung und Verbreitung von Filmen des Erbes. Dadurch wird sichergestellt, dass viele alte Filme, die derzeit nicht online verfügbar sind oder auf andere Weise verschwinden könnten, für die Zukunft gespeichert und einem breiteren Publikum zur Verfügung gestellt werden.

Kommissar Michel Barnier sagte: "Lizenzen für Europa haben bewiesen, dass der Stakeholder-Dialog konkrete Lösungen für die Herausforderungen des digitalen Binnenmarkts bieten kann. Die heute vorgestellten Initiativen sind ein schneller Weg, um allen Europäern mehr Online-Inhalte zur Verfügung zu stellen. Unsere Arbeit ist jedoch noch nicht abgeschlossen. Wir möchten die Umsetzung dieser Zusagen überwachen, um sicherzustellen, dass sie eingehalten werden und wirklich einen Unterschied im wirklichen Leben bewirken. Und wir werden sicherstellen, dass unsere künftigen Richtlinien dazu beitragen, die Schaffung im Binnenmarkt zu teilen und zu belohnen. “

Vizepräsidentin Neelie Kroes sagte: "Wir müssen pragmatisch sein, um Fortschritte in urheberrechtlichen Fragen zu erzielen, und das sehen wir in den heutigen Ergebnissen. Wir sehen eine weniger polarisierte Debatte. Wenn die Industrie diese Verpflichtungen in die Praxis umsetzen kann, werden wir mehr sehen." Inkrementelle Fortschritte bei der Lizenzierung von Inhalten, die für das digitale Zeitalter geeignet sind. Die Debatten werden fortgesetzt, und wir müssen jetzt prüfen, welche Rolle aktualisierte Rechtsvorschriften für weitere Fortschritte spielen könnten. "

Kommissarin Androulla Vassiliou sagte: Wir haben praktische Lösungen gefunden, die den Rechteinhabern mehr Sicherheit, ein besseres Angebot für die Öffentlichkeit und mehr kulturelle Vielfalt im Internet bieten. Das Versprechen zur Digitalisierung des Filmerbes ist insbesondere für Filmfans eine gute Nachricht, und ich freue mich zu sehen, dass sich die Dinge auch in Bezug auf die grenzüberschreitende Portabilität weiterentwickeln. Unser Ziel ist es sicherzustellen, dass europäische Schöpfer und Industrie neue Inhalte und digitale Dienste entwickeln, damit unser kultureller Reichtum ein breiteres Publikum erreicht und für zukünftige Generationen erhalten bleibt. "

Werbung

Lizenzen für Europa-Initiativen sind das Ergebnis von zehn Monaten Arbeit und Austausch, in denen sich drei Plenarsitzungen und mehr als dreißig Arbeitsgruppentreffen mit Interessenvertretern aus der audiovisuellen, Musik-, Verlags- und Videospielbranche (Autoren, Produzenten, Verleger, Künstler) versammelten , Vertriebshändler, Rundfunkveranstalter usw.), Internetdienstanbieter, Technologieunternehmen, Kulturinstitutionen, Internetnutzer und -verbraucher sowie andere interessierte Kreise, die ihr Fachwissen in diese Angelegenheit einbringen könnten. Es sei darauf hingewiesen, dass einige Arbeitsgruppen unter den Interessengruppen keinen Konsens erzielten, aber nützliche Einblicke in die anstehenden Fragen lieferten.

Hintergrund

Lizenzen für Europa wurden von der Kommission im Februar lanciert in diesem Jahr nach seiner 2012 - Mitteilung vom Dezember über Inhalte im digitalen Binnenmarkt (vgl IP / 12 / 1394). Ziel war es, bis zum Ende der 2013-Branche branchenführende Lösungen bereitzustellen, um praktische Hindernisse für die Verbreitung von Inhalten im digitalen Zeitalter zu beseitigen.

Der Stakeholder-Dialog ist einer der beiden parallelen Schritte, die die Kommission während ihrer Amtszeit unternommen hat, um sicherzustellen, dass der urheberrechtliche Rahmen der EU im digitalen Umfeld weiterhin zweckmäßig bleibt. Parallel dazu schließt die Kommission ihre laufende Überprüfung des EU-Rechtsrahmens für Urheberrechte ab, um in 2014 zu entscheiden, ob Legislativreformvorschläge eingereicht werden sollen. Die oben genannten Zusagen und die Diskussionen, auch in den Bereichen, in denen kein Konsens der Interessengruppen erzielt wurde, werden in den Überprüfungsprozess einfließen. In Kürze wird im Rahmen der Überprüfung eine öffentliche Konsultation eingeleitet. Dies wird eine weitere Gelegenheit bieten, alle Stimmen in der Debatte zu hören, und dazu beitragen, die Diskussion auf das breitere Spektrum von Themen zu konzentrieren, die im Überprüfungsprozess angesprochen werden.

[VORLÄUFIGE VOLLAUTOMATISCHE TEXTÜBERSETZUNG - muss noch überarbeitet werden. Wir bitten um Ihr Verständnis.] MEMO / 13 / 986.

Mehr Infos

Lizenzen für Europa Website

Teile diesen Artikel: