Aserbaidschanische Binnenvertriebene warten auf die Rückkehr in ihre Häuser

Das Dorf Gazakhbeyli im Bezirk Qazakh in Aserbaidschan erlebt in diesen Tagen freudige Momente. Aserbaidschanische Binnenvertriebene aus sieben anderen Dörfern in Qazakh, die vor 34 Jahren von den armenischen Streitkräften aus ihren Häusern vertrieben wurden, warten sehnsüchtig auf die Rückkehr in ihr Land, das nach Jahren der Besatzung befreit wurde, schreibt Konul Shahin, Forscher bei Ankara Policy Center.

Die Bemühungen um die Vereinigung der aserbaidschanischen Autonomen Oblast Bergkarabach (NKAO) mit Armenien Ende der 1980er Jahre eskalierten zu einem umfassenden Krieg zwischen den beiden benachbarten Südkaukasusländern Armenien und Aserbaidschan. Die armenischen Streitkräfte besetzten nicht nur die ehemalige NKAO, sondern auch sieben umliegende Bezirke Aserbaidschans, in denen keine ethnischen Armenier lebten.

Mehr als 800,000 Aserbaidschaner wurden während dieses Krieges aus ihren Häusern vertrieben, was den Tod von fast 30,000 Menschen auf beiden Seiten und die Vertreibung von über einer Million Menschen zur Folge hatte. Die Besetzung erstreckte sich über die ehemalige Region Berg-Karabach und die sieben angrenzenden Bezirke hinaus.

Quelle: Topchubashov Center

Tatsächlich war das erste von den armenischen Streitkräften besetzte Dorf Baghanis Ayrum im Bezirk Gazakh, der nicht mit Karabach verbunden ist. Mehr als 7,000 Aserbaidschaner aus den Dörfern Baghanis Ayrum, Ashagi Askipara, Gizilhajili, Kheyrimli (Nicht-Enklaven), Yukharı Askipara, Berkhudarli und Sofulu (Enklaven) im Bezirk Gazakh, der an der Grenze zu Armenien liegt, verloren aufgrund von Gewalt ihr Zuhause Die Beruf.

Darüber hinaus war das Dorf Kerki in Nachitschewan seit 1990 von armenischen Streitkräften besetzt.

Nach dem Waffenstillstandsabkommen zwischen Armenien und Aserbaidschan, das am 5. Mai 1994 über Russland unterzeichnet wurde, wurden die Verhandlungen in verschiedenen Formaten fortgesetzt, blieben jedoch ergebnislos. Infolge der jahrelangen Besatzung wurden Aserbaidschans Städte zerstört, geplündert, vermint und einige Gebiete für illegale Siedlung für die Armenier aus Syrien, dem Libanon und Armenien.

Im September 2020 brach zwischen Aserbaidschan und Armenien der Zweite Karabach-Krieg aus Waffenruhe Mit der im November 2020 unterzeichneten Erklärung befreite Aserbaidschan die meisten Gebiete, die es in den 1990er Jahren verloren hatte. Obwohl die Rückkehr von vier gazakhischen Dörfern zunächst erfolgte inklusive In der von den Führern Aserbaidschans, Armeniens und Russlands unterzeichneten Waffenstillstandserklärung wurde dieser Artikel später aus dem Dokument entfernt. 

Nach dem Krieg gründeten sich Aserbaidschan und Armenien Grenzziehungskommissionen um die Grenzen zwischen den beiden Ländern abzustecken. Als Ergebnis der Bemühungen der Grenzabgrenzungskommission unter der Leitung des aserbaidschanischen Vizepremierministers Shahin Mustafayev und des armenischen Vizepremierministers Mher Grigoryan und nach monatelangen Verhandlungen wurden die vier Nicht-Enklavendörfer Gazakh – Ashagi Askipara, Gizilhajili, Kheyrimli und Baghanis Ayrum – waren ist zurückgekommen nach Aserbaidschan am 24. Mai.

Zarbali Chasajewq

„Ich vermisse mein Zuhause nicht. Häuser kann man überall bauen. Aber ich vermisse meine Heimat. Wenn ich an mein Dorf denke, kommt mir mein Leben in den Sinn. Ich habe meine Kindheit in diesem Dorf verbracht“, sagt Zarbali Khasayev, ein 85-jähriger Einwohner von Baghanis Ayrum.

Zarbali Khasayev lebt heute mit seinen beiden Töchtern in einer Notunterkunft für Vertriebene im Dorf Gazakhbeyli in Gazakh. Er erinnert sich schmerzlich an den Tag, als er sein Dorf verließ. Am 24. März 1990 griffen armenische Streitkräfte Baghanis Ayrum an, ein Dorf mit 450 Einwohnern. Während des Angriffs wurde die gesamte Familie von Zarbali Khasayevs Schwester massakriert und verbrannt, darunter auch ihr zwei Monate alter Enkel. Die überlebenden Dorfbewohner wurden gezwungen, sich in verschiedenen Teilen Gazakhs niederzulassen. Während der 34-jährigen Besatzung wurde das Dorf geplündert und alle Häuser zerstört.

„Unser Haus war eines der neuen Häuser im Dorf. Wir hatten einen großen Garten voller Walnussbäume“, erinnert sich Zarbali Chasajews Tochter Khanum. „Wenn ich mir die Fotos unseres Dorfes im Internet anschaue, fühle ich mich traurig. Von unserem Haus und dem Garten ist nichts mehr übrig“, bemerkt sie schweren Herzens.

Khanum war in ihren Zwanzigern, als ihr Dorf überfallen und die Familie ihrer Tante massakriert wurde. Das Trauma trägt sie noch immer mit sich. Sie sagt, sie habe Angst vor der Rückkehr gehabt, weil ihr Dorf an der Grenze zu Armenien liegt.

Die Bewohner dieser Dörfer erinnern sich daran, dass die Beziehungen zu ihren armenischen Nachbarn in den Grenzdörfern vor dem Krieg gut waren. „Unser Haus lag in der Nähe der Felder der Bewohner der armenischen Dörfer. Armenier, die auf den Feldern und in den Gärten arbeiteten, kamen oft zu uns, um Wasser und Tee zu trinken. Als es regnete, suchten sie Zuflucht in unserem Haus“, erinnert sich Khanum.

Savat Mammadova

Savat Mammadova, eine Bewohnerin von Ashagi Askipara, war 29 Jahre alt, als sie das Dorf verließ, in dem sie geboren und aufgewachsen war. Sie sagt, dass sie die besten Tage ihres Lebens im Dorf Ashagi Askipara verbracht habe. Nachdem das Dorf besetzt war, musste sie fliehen und ließ ihr Haus und ihre Habseligkeiten zurück. Es begannen schwierige Tage für sie und ihre kleinen Kinder. Mammadova wartet auf den Tag, an dem sie in ihr Dorf zurückkehren kann.

„Ich möchte wieder in unser Dorf zurückkehren und Wasser aus seinen Flüssen trinken“, sagt sie und ihre Augen füllen sich mit Tränen.

Savat Mammadova erinnert sich auch daran, dass die Beziehungen zu ihren Nachbarn in den armenischen Grenzdörfern vor dem Krieg gut waren: „Unsere Beziehungen waren sehr gut. Mein Mann hatte einen Bus, wir fuhren nach Armenien und brachten von dort Produkte mit, um sie zu verkaufen. Sie kamen zu uns und kauften Milchprodukte von uns.“

Jetzt denkt sie, dass es für diese Beziehungen schwierig sein wird, die gleichen zu sein wie zuvor.

Die von den Grenzziehungskommissionen Aserbaidschans und Armeniens erzielte Einigung über die Rückgabe der vier Dörfer Qazakhs und die Festlegung der Grenze wurde von internationalen Organisationen und vielen Ländern als positiver Schritt bewertet. Präsident des Europäischen Rates Charles Michel betont Auf seinem Social-Media-Account erklärte er, dass dies für die Stabilität der Region und die Verbesserung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern von entscheidender Bedeutung sei.

Nach der Einigung zwischen Aserbaidschan und Armenien über die Rückgabe von vier Dörfern weiteten sich die Proteste, die in den Dörfern Voskepar, Noyamberyan und Kirants in der Region Tawusch begannen, auf die Hauptstadt Eriwan aus. Erzbischof Bagrat Galstanyan von der Armenischen Apostolischen Kirche und Primas der Diözese Tawusch organisierte am 9. Mai 2024 eine Großkundgebung auf dem Platz der Republik in Eriwan, an der fast 30,000 Menschen teilnahmen.

Bagrat Galstanyan forderte, unterstützt von den wichtigsten armenischen Oppositionsparteien, den Rücktritt des armenischen Premierministers Nikol Pashinyan. Bei einer weiteren Kundgebung am 26. Mai bekräftigte der Erzbischof seine Forderung und brachte seine Bereitschaft zum Ausdruck, Premierminister zu werden KandidatAllerdings ist Galstanyans Kandidatur für das Amt aufgrund seiner doppelten Staatsbürgerschaft – er besitzt neben der armenischen auch die kanadische Staatsbürgerschaft – verfassungsrechtlich untersagt.

Trotz der Proteste wurde die Grenzziehung in den Abschnitten der Grenze zwischen Qazakh und Tavush erfolgreich abgeschlossen und Grenzschutzbeamte beider Länder wurden dort stationiert. Die Grenzziehung stellt einen bedeutenden Schritt für die Sicherheit der Bewohner in den Grenzdörfern beider Länder dar, in denen seit langem Spannungen herrschen.

Auch aserbaidschanische Binnenvertriebene aus diesen Dörfern glauben, dass sie durch diesen Prozess sicher in ihre Häuser zurückkehren können. Eine von ihnen ist Ilhama Poladova, die die erzielte Einigung begrüßt.

Ilhama Poladova

Als Ilhama Poladova, eine Bewohnerin von Baghanis Ayrum, gezwungen war, ihr Dorf zu verlassen, ließ sie nicht nur ihr Zuhause zurück, sondern auch das Grab ihrer fünfjährigen Tochter Gulustan. Jetzt schmückt das Foto ihrer Tochter die Wand in ihrer Übergangswohnung. Nachdem Ilhama vor einigen Jahren ihren Mann und ihre andere Tochter verloren hat, lebt sie nun mit ihrem Enkelkind im Dorf Gazakbeyli. Ihr größter Traum ist es, in ihr Dorf zurückzukehren und ihr altes Zuhause wieder aufzubauen.

„Ein Schluck Wasser dort war wie Medizin für uns“, erinnert sich Ilhama. Sie sagt, Frieden sei die beste Lösung für die Menschen beider Länder: „Sie (die Bewohner der armenischen Grenzdörfer) sind ebenfalls besorgt, genau wie wir. Ich wünsche mir Frieden, damit alle friedlich zu Hause bleiben können“, fügt sie hinzu.

• Konul Shahin ist Forscher am Ankara Policy Center und konzentriert sich insbesondere auf die Entwicklungen in den Ländern des Südkaukasus, die Normalisierung nach Konflikten und die Beziehungen dieser Länder zur Türkei. Ihre Artikel wurden auf BBC News Aserbaidschan, der Canadian Caspian Post, dem in Baku ansässigen Topchubashov Center, dem IDD der ADA University usw. veröffentlicht.

Bilder und Text von Konul Shahin.

Teile diesen Artikel: